1
00:00:27,000 --> 00:00:31,835
SŇATEK BEZ DOMOVA

2
00:01:09,240 --> 00:01:11,629
<i>Pozdní únor</i>

3
00:01:12,920 --> 00:01:17,835
Vítejte. Co podle vás představuje
nevědomí z hlediska pychologie?

4
00:01:24,720 --> 00:01:25,869
Ano?

5
00:01:28,360 --> 00:01:30,157
Někdo, kdo neví o tom, co dělá?

6
00:01:30,360 --> 00:01:33,238
Nejde spíš o důsledky jeho činů?

7
00:01:33,920 --> 00:01:36,639
Měl jsem na mysli
z psychologického hlediska.

8
00:01:40,360 --> 00:01:42,316
Jako když je člověk v bezvědomí.

9
00:01:44,760 --> 00:01:46,432
Překonáváte se.

10
00:01:48,080 --> 00:01:49,593
Vypadáte poněkud unaveně.

11
00:01:52,600 --> 00:01:55,592
Nějaké další nápady?
Máme už jen deset minut.

12
00:02:02,440 --> 00:02:03,793
Slečna Tessierová.

13
00:02:04,400 --> 00:02:08,279
Matilda, prosím. Nemám ráda,
když mě lidé oslovují příjmením.

14
00:02:08,480 --> 00:02:09,993
Jdete o třičtvrtěhodiny pozdě.

15
00:02:10,200 --> 00:02:15,877
A pokud se nemýlím, zmeškala jste matematiku.
Přesto jste stále dochvilnější, než obvykle.

16
00:02:16,720 --> 00:02:20,349
Kdy jste se naposledy účastnila mé hodiny?

17
00:02:31,480 --> 00:02:35,359
Před více než dvěma týdny.
Sedmnáct dní...

18
00:02:36,160 --> 00:02:37,752
...abych byl přesný.

19
00:02:39,080 --> 00:02:42,436
Mohla byste také počkat
na pokyn, že se smíte posadit.

20
00:02:44,360 --> 00:02:45,839
Neomluvíte se...

21
00:02:46,040 --> 00:02:47,268
...za svůj pozdní příchod,

22
00:02:47,480 --> 00:02:50,472
ale upozorníte mě, abych
vás neoslovoval příjmením.

23
00:02:51,240 --> 00:02:54,630
Co je podle vás nevědomí?
Carpentiere?
........