1
00:00:22,656 --> 00:00:24,366
TOTO JE ARMÁDA

2
00:00:24,783 --> 00:00:26,493
<i>Toto je armáda.</i>

3
00:00:28,078 --> 00:00:32,416
<i>Naučíte se tu být vojákem.</i>
<i>A mnohem víc.</i>

4
00:00:37,379 --> 00:00:42,676
<i>Promrznete v chladných řekách</i>
<i>a zahřejete se teplým jídlem.</i>

5
00:00:42,843 --> 00:00:45,220
<i>Je to softball a brody.</i>

6
00:00:45,429 --> 00:00:47,640
<i>Můžete se tu osvědčit.</i>

7
00:00:47,806 --> 00:00:49,058
<i>Toto je armáda.</i>

8
00:00:49,350 --> 00:00:52,853
<i>Pokud do ní chcete</i>
<i>vstoupit, zavolejte.</i>

9
00:00:56,065 --> 00:00:59,109
To je moje filozofie,
boty za 3$ vyleštit za 100$.

10
00:00:59,276 --> 00:01:01,070
Ano, pane.

11
00:01:03,405 --> 00:01:06,241
Takhle šťastný jsem snad
ještě nikdy nebyl.

12
00:01:09,286 --> 00:01:11,580
- Moc vám děkuju.
- Děkuju.

13
00:01:19,213 --> 00:01:22,716
Mám tady krásnej vyhřátej taxík.
Určitě ne?

14
00:01:22,925 --> 00:01:25,928
- Pojedeme. Do centra.
- Tak jedeme, chlape.

15
00:01:47,866 --> 00:01:50,244
Díky za svezení, kámo.

16
00:01:57,376 --> 00:01:58,836
Kurva!

17
00:02:01,380 --> 00:02:03,590
Páni, myslel jsem,
že máte kolem krku psa.

18
00:02:04,133 --> 00:02:05,884
Pokud to má být vtip, vzdejte to.

19
00:02:06,051 --> 00:02:09,179
Chci odvézt na letiště.
Dávejte pozor na zavazadla.

20
00:02:09,346 --> 00:02:11,265
Nepoškrábejte je.

21
00:02:12,349 --> 00:02:14,143
Dovolte mi.

22
00:02:14,310 --> 00:02:15,853
Děkuju.

23
00:02:36,373 --> 00:02:38,500
........