1
00:00:38,978 --> 00:00:44,978
Titulky zpracoval: Quajak

2
00:00:45,879 --> 00:00:47,714
Napětí roste,

3
00:00:47,798 --> 00:00:53,094
díky vztahu mezi světovou komunitou
a severoafrickým státem Wadiya.
- Nepřeložený titulek -

4
00:00:53,178 --> 00:00:57,140
Když zbraňovým inspektorům spojených národů
nebylo znovu dovoleno vstoupit do země.

5
00:00:57,224 --> 00:01:00,476
Wadiyským vůdcem admirálem generálem Aladeenem.

6
00:01:00,894 --> 00:01:04,689
Nevylučuji žádnou možnost.
A myslím tím, to co říkám.

7
00:01:04,898 --> 00:01:07,859
Dnes se ptáme:
Kdo je to generál Aladeen?

8
00:01:08,277 --> 00:01:10,069
Dle Wadiyské propagandy,

9
00:01:10,154 --> 00:01:13,281
Hafaaz Aladeen se narodil v roce 1973.

10
00:01:16,452 --> 00:01:19,787
Nepoznal svoji matku,
která zemřela při porodu.

11
00:01:21,623 --> 00:01:25,084
Jakož jediný syn mrtvého diktátora
Plukovníka Aladeena,

12
00:01:25,169 --> 00:01:27,462
který sám byl vykořisťující a násilný diktátor.

13
00:01:31,300 --> 00:01:32,300
Další!

14
00:01:34,428 --> 00:01:36,053
Známí svými typickými vousy,

15
00:01:36,180 --> 00:01:38,639
ochrankou z 30 ženských stráží,

16
00:01:38,932 --> 00:01:40,641
o kterých tvrdí, že jsou panny.

17
00:01:50,819 --> 00:01:52,487
Přišel k moci v sedmi letech.

18
00:01:52,613 --> 00:01:56,324
Mohli by být nejnebezpečnějším
mužem na celém Světě.

19
00:01:57,034 --> 00:01:58,326
Dobře,
přímo k tomu.

20
00:01:59,620 --> 00:02:01,329
Máte nějaké jaderné zbraně?

21
00:02:04,208 --> 00:02:05,583
Jaká byla otázka?

22
00:02:06,376 --> 00:02:09,128
Máte nějaké jaderné zbraně?

23
00:02:09,379 --> 00:02:10,421
Omlouvám se, ale neslyším vás.
........