1
00:00:00,900 --> 00:00:09,275
<b>Chaplin honí dolary
č á s t p r v n í</b>

2
00:00:09,475 --> 00:00:20,204
Tillie, dívka z venkova . Cizinec
Jiná žena . Otec . Strýček

3
00:01:05,187 --> 00:01:10,277
Její otec

4
00:01:36,389 --> 00:01:39,901
Cizinec

5
00:11:35,188 --> 00:11:40,140
"Dost, nemůžete tu dívku
týrat v mé přítomnosti."

6
00:12:33,988 --> 00:12:37,112
Pokušení

7
00:14:56,674 --> 00:15:00,594
Vystrojena k útěku

8
00:15:21,538 --> 00:15:25,680
"Dám pozor na peníze."

9
00:15:40,203 --> 00:15:42,370
Konec první části

10
00:15:42,470 --> 00:15:46,696
<b>Chaplin honí dolary
č á s t d r u h á</b>

11
00:15:54,152 --> 00:15:58,529
Dívka, kterou opustil

12
00:18:41,766 --> 00:18:45,472
Její první sklenička

13
00:22:23,960 --> 00:22:25,700
Vyhozena

14
00:25:26,432 --> 00:25:30,543
"Zkuste zjistit, co je zač."

15
00:25:54,407 --> 00:26:00,371
"Říká, že se jmenuje Tillie Banks
a že je neteř milionáře Bankse."

16
00:26:32,713 --> 00:26:37,138
"Máte neteř,
která se jmenuje Tillie?"

17
00:26:42,973 --> 00:26:47,203
"Dobře, sire, pustím ji."

18
00:29:00,149 --> 00:29:02,374
Konec druhé části

19
00:29:02,474 --> 00:29:06,675
<b>Chaplin honí dolary
č á s t t ř e t í</b>

20
00:29:06,775 --> 00:29:10,449
Strýcovo sídlo

21
00:32:31,666 --> 00:32:36,405
Strýc odjíždí,
aby unikl nepříjemnostem.

22
00:32:48,355 --> 00:32:59,704
Film ukazuje kuriózní chybu
a její možné důsledky.

23
00:33:32,482 --> 00:33:35,535
<b>ZLODĚJŮV OSUD</b>
........