1
00:00:07,756 --> 00:00:10,089
<i> Nemohla jsem setřást to,
co mě nenechalo spát.</i>

2
00:00:10,091 --> 00:00:11,657
<i> To, že Jake mi, že mě miluje.</i>

3
00:00:11,659 --> 00:00:15,228
<i> Neřekla jsem to zpátky
a nevěděla jsem proč.</i>

4
00:00:15,230 --> 00:00:18,497
<i> Co jsem věděla bylo,
proč miluju zmrzlinu.</i>

5
00:00:18,499 --> 00:00:21,700
<i> Byla to výtečná,
uklidňující a krutá připomínka</i>

6
00:00:21,702 --> 00:00:24,503
<i> toho, jak chladně jsem musela vypadat,
když jsem nechala Jakea vyset (?)</i>

7
00:00:24,505 --> 00:00:27,306
<i> Ale já jsem nikdy nenechala
svoje mikiny vyset</i>

8
00:00:27,308 --> 00:00:29,108
<i> protože to bylo
jasný, že je miluju.</i>

9
00:00:29,110 --> 00:00:30,977
<i> Jsou univerzální,
hodí se do všech období</i>

10
00:00:30,979 --> 00:00:33,813
<i> a můžou mě schovat před
zjišťováním, otázkami pozdě v noci</i>

11
00:00:33,815 --> 00:00:35,181
<i> kterým jsem nechtěla čelit.</i>

12
00:00:35,183 --> 00:00:36,816
<i> Takže jsem nevěděla jak se cítím.</i>

13
00:00:36,818 --> 00:00:38,084
<i> Věděla jsem jak si přečíst nálepku</i>

14
00:00:38,086 --> 00:00:39,652
<i> Ta nálepka by mi řekla jak dlouho</i>

15
00:00:39,654 --> 00:00:41,553
<i> by zabralo,
než by moje problémy odešly.</i>

16
00:00:41,555 --> 00:00:44,223
<i> Šest týdnů. Stejné množství času
trvalo Jakovi</i>

17
00:00:44,225 --> 00:00:46,058
<i> než věděl, že mě miluje.</i>

18
00:00:46,060 --> 00:00:48,027
<i> Možná jsem to věděla.</i>

19
00:00:48,029 --> 00:00:50,029
<i> Ale zatím jsem si to neuvědomovala</i>

20
00:00:50,031 --> 00:00:51,898
<i> Protože to bylo příliš brzo.</i>

21
00:00:51,900 --> 00:00:53,432
<i> A to bylo v pořádku.</i>

22
00:00:53,434 --> 00:00:55,101
Nikdo se nezamiluje přes noc.

23
........