1
00:00:22,023 --> 00:00:27,256
LUBLAŇ 2008, SLOVINSKO PŘEDSEDÁ
EVROPSKÉ UNII.

2
00:02:43,522 --> 00:02:44,455
Ano.

3
00:02:45,564 --> 00:02:46,936
Kdo je to?

4
00:02:47,822 --> 00:02:51,755
SLOVINKA

5
00:02:58,822 --> 00:03:00,255
Ahoj!

6
00:03:05,322 --> 00:03:06,755
Jste v pořádku?

7
00:03:33,022 --> 00:03:34,455
"VIAGRA"

8
00:03:35,863 --> 00:03:37,655
Kolik jste jich snědl?

9
00:04:09,563 --> 00:04:11,255
Nechcete vodu?

10
00:04:14,919 --> 00:04:16,106
Ano.

11
00:04:46,863 --> 00:04:48,755
Zavolám pomoc

12
00:04:52,959 --> 00:04:55,450
Tady pokoj 410

13
00:04:55,529 --> 00:04:57,554
Pan dostal infarkt,

14
00:04:57,631 --> 00:05:02,000
zástavu, ...něco takového.
Zavolejte prosím sanitku,

15
00:05:02,068 --> 00:05:05,162
co nejrychleji.
Děkuji

16
00:05:38,932 --> 00:05:40,873
Pane? Pane!
Proberte se se!

17
00:05:40,974 --> 00:05:43,101
Probuď ho!
Udělej něco!

18
00:05:53,820 --> 00:05:57,312
Trvalo mi hodinu
dostat se z Prešernovy ulice

19
00:05:57,390 --> 00:05:59,517
na hlavní nádraží.

20
00:05:59,593 --> 00:06:03,962
Bral jsem nějakého Dána
na letiště.

21
00:06:04,030 --> 00:06:07,227
Uzavřeli celé centrum.

22
00:06:07,300 --> 00:06:10,030
Už jste to zažila?

23
00:06:10,103 --> 00:06:14,039
Neuvěřitelné... hodinu.

24
........