1
00:00:03,037 --> 00:00:06,373
Už jdu.

2
00:00:06,407 --> 00:00:09,343
Skvělý. Jsi tady. Něco potřebuju.

3
00:00:09,377 --> 00:00:12,299
Phile, už tě někdy napadlo, že bych mohla
mít zrovna rande?

4
00:00:12,334 --> 00:00:15,401
Na vtipy nemám čas.

5
00:00:15,431 --> 00:00:17,396
Děsně mě bolí zub.

6
00:00:17,432 --> 00:00:18,465
Tak si vem aspirin.

7
00:00:18,499 --> 00:00:20,298
Ten jsem zkoušel, ale nezabírá.

8
00:00:20,333 --> 00:00:23,900
Potřebuju některý z těch vašich
léků proti bolesti pro superženy.

9
00:00:23,934 --> 00:00:25,634
Léků proti bolesti pro superženy?

10
00:00:25,668 --> 00:00:27,467
Jo, vždyť víš, jak je ta reklama v telce,

11
00:00:27,501 --> 00:00:29,701
Když žena trpí bolestmi, vezme si tu pilulku,

12
00:00:29,736 --> 00:00:31,103
a pak najednou,

13
00:00:31,137 --> 00:00:34,208
jede na kole na pláž.

14
00:00:34,243 --> 00:00:35,646
Mám šílenej nápad.

15
00:00:35,680 --> 00:00:38,050
Jeden z tvých spolubydlících
je náhodou zubař,

16
00:00:38,085 --> 00:00:39,755
tak proč jednoduše nepožádáš o pomoc Stuarta?

17
00:00:39,789 --> 00:00:43,262
Ne, ne, ne. Žádní zubaři.

18
00:00:43,296 --> 00:00:44,763
Ach, můj bože.

19
00:00:44,797 --> 00:00:49,635
Velký, drsný, mužný Phil
se bojí zubařů.

20
00:00:49,669 --> 00:00:52,505
Já se jich nebojím.

21
00:00:52,539 --> 00:00:54,240
Já se jich děsím.

22
00:00:54,274 --> 00:00:56,010
Hele, já to místo nenávidím.

23
00:00:56,044 --> 00:00:59,181
Ty-- zvuky, pachy a fakt vostrý nástroje.

24
00:00:59,215 --> 00:01:00,782
Jo, ty myslíš ty, jak dělají

........