1
00:00:39,165 --> 00:00:42,208
Mother and Child

2
00:02:47,584 --> 00:02:49,377
Bude mít narozeniny.

3
00:02:51,547 --> 00:02:53,715
Bude jí 37.

4
00:03:05,644 --> 00:03:07,478
Mluvil jsem o vás s Billem Coldenem.

5
00:03:07,730 --> 00:03:10,440
Říká, že jste jeden z nejlepších právníků,
se kterými kdy pracoval.

6
00:03:10,649 --> 00:03:13,401
A já Billa znám.
On moc často lidi nechválí.

7
00:03:13,652 --> 00:03:16,654
Měli jsme dobrý vztah.
Řídí tu firmu dobře.

8
00:03:16,905 --> 00:03:18,072
To ano.

9
00:03:18,907 --> 00:03:23,077
Takže, podle vašeho odhadu,
jaké jsou vaše profesní kvality?

10
00:03:23,912 --> 00:03:26,664
No, nevěřím v improvizaci.

11
00:03:26,832 --> 00:03:28,750
Na své případy se pečlivě připravuji.

12
00:03:28,959 --> 00:03:31,627
Jsem orientovaná na klienty.
Zvládám to s nimi velmi dobře.

13
00:03:32,004 --> 00:03:34,547
Chráním je před jimi samotnými.

14
00:03:34,798 --> 00:03:36,716
Preferuji, když na projektu pracuju sama,

15
00:03:36,925 --> 00:03:40,053
ale zároveň můžu pracovat i v týmu,
pokud je to nezbytné.

16
00:03:40,262 --> 00:03:42,555
Pracovní vztahy mám dobré jak s muži,
tak i se ženami...

17
00:03:42,890 --> 00:03:44,724
ale preferuji, když hlášení podávám muži.

18
00:03:46,268 --> 00:03:47,310
A to proč?

19
00:03:47,561 --> 00:03:49,270
Hodně žen mě vidí jako hrozbu.

20
00:03:49,730 --> 00:03:53,024
Zodpovídala bych se vám?
Ano.

21
00:03:53,484 --> 00:03:56,527
Tak to se potom není čeho bát.

22
00:03:59,156 --> 00:04:01,908
Proč myslíte, že vás ženy vidí jako hrozbu?

23
00:04:02,618 --> 00:04:06,329
Nejsem moc pro sesterství. Jedu sama za sebe.

........