2
00:02:39,419 --> 00:02:40,419
Hej!

3
00:02:44,520 --> 00:02:45,720
Je tu niekto!

4
00:03:16,020 --> 00:03:17,251
Hej!

5
00:03:19,352 --> 00:03:20,852
Nevidel som ťa!

6
00:03:23,540 --> 00:03:25,610
Aké je to mesto?

7
00:03:25,820 --> 00:03:27,139
Mestečko.

8
00:03:28,620 --> 00:03:31,373
Vidím! Kde sú ľudia?

9
00:03:32,460 --> 00:03:33,939
Žiješ tu sama?

10
00:03:34,300 --> 00:03:35,972
Všetci sú v práci.

11
00:03:36,660 --> 00:03:38,776
A ty sa staráš o mesto?

12
00:03:38,980 --> 00:03:40,299
Chcete niečo?

13
00:03:42,540 --> 00:03:43,495
Nie.

14
00:03:45,780 --> 00:03:48,294
Vietor fúka vždy tak silno?

15
00:03:48,820 --> 00:03:50,139
Niekedy.

16
00:04:02,140 --> 00:04:04,176
Dúfam, že mi nezmizneš?

17
00:04:05,100 --> 00:04:07,773
Nemôžem... Ja tu bývam.

18
00:04:09,540 --> 00:04:10,734
Vrátim sa.

19
00:05:21,380 --> 00:05:25,769
SÚKROMNÉ VLASTNÍCTVO-CHRÁNENÉ

20
00:05:32,500 --> 00:05:33,933
Poďme... vytiahnuť!

21
00:05:50,340 --> 00:05:52,137
Teraz pustiť!

22
00:05:55,060 --> 00:05:56,288
Znovu!

23
00:06:09,620 --> 00:06:10,655
Cal...

24
00:06:11,940 --> 00:06:13,009
Návšteva.

25
00:06:25,700 --> 00:06:27,497
Zdravím, môžem vám pomôcť?

26
00:06:28,260 --> 00:06:30,774
........