1
00:00:24,422 --> 00:00:29,588
Dupont: Na začátku 21. století...

2
00:00:31,263 --> 00:00:35,030
...vypukla třetí světová válka.

3
00:00:36,100 --> 00:00:39,503
Ty z nás, co přežili, věděli

4
00:00:39,572 --> 00:00:46,000
že lidstvo nemůže nikdy přežít...

5
00:00:46,079 --> 00:00:48,673
čtvrtou...

6
00:00:48,746 --> 00:00:52,343
že naše vlastní nestálé povahy

7
00:00:52,417 --> 00:00:56,685
už prostě nemohou
být dávány v sázku.

8
00:00:57,722 --> 00:01:01,783
A tak jsme vytvořili
novou ruku zákona...

9
00:01:03,362 --> 00:01:06,799
...klerika Grammatonu,

10
00:01:06,864 --> 00:01:11,733
jehož jedinou úlohou je
vyhledávat a vyhlazovat

11
00:01:11,805 --> 00:01:17,105
pravý zdroj
lidské nelidskosti

12
00:01:19,712 --> 00:01:23,578
Jeho schopnost...

13
00:01:23,650 --> 00:01:25,584
emocí.

14
00:01:26,718 --> 00:01:27,811
Policie!

15
00:01:43,403 --> 00:01:44,834
Víte co máte dělat.

16
00:02:00,084 --> 00:02:01,144
K zemi!

17
00:02:48,234 --> 00:02:49,824
...Máme tu neznámý počet...

18
00:02:49,901 --> 00:02:52,336
zabarikádovaných na jihovýchodním
okraji komplexu.

19
00:02:52,405 --> 00:02:54,836
Rozumím.
Team Tetragrammatonu na cestě.

20
00:02:54,907 --> 00:02:58,935
klerikové, vypínače nefungují.
Možná víc jak tucet je uvnitř.

21
00:02:59,012 --> 00:03:01,412
Až vyrazím dveře,
odstřelte žárovky.

22
00:03:01,479 --> 00:03:03,276
Ano, pane.

23
00:03:07,485 --> 00:03:08,473
Běž.

........