1
00:00:00,090 --> 00:00:01,340
V minulých dílech "The Secret Circle.."

2
00:00:01,890 --> 00:00:04,730
"Moje sladká Cassie, hledáš význam toho, že jsem pryč,

3
00:00:04,730 --> 00:00:06,060
a já se ti za to omlouvám.

4
00:00:06,130 --> 00:00:07,510
Tenhle život jsem pro tebe nechtěla,

5
00:00:07,600 --> 00:00:09,850
ale osudu není snadné utéct."

6
00:00:09,930 --> 00:00:11,130
Ahoj, jsem Diana.

7
00:00:11,180 --> 00:00:12,650
-Už jsi ji viděl?
-Dorazila včera.

8
00:00:12,740 --> 00:00:14,320
-Jsme odlišní.
-Ty jsi odlišná.

9
00:00:14,400 --> 00:00:17,940
Jsi čarodějka. Máš 100% krev čarodějky.

10
00:00:17,990 --> 00:00:20,090
Teď máme skutečnou moc.

11
00:00:20,160 --> 00:00:21,830
Kompletní kruh je tvořen 6ti.

12
00:00:21,910 --> 00:00:22,830
Ty kruh doplňuješ.

13
00:00:22,910 --> 00:00:24,280
Ona má dar.

14
00:00:24,350 --> 00:00:26,660
Dokážeš Cassie přimět udělat to, co potřebujeme?

15
00:00:26,730 --> 00:00:29,150
Kruh se o to postará, aniž by o tom věděla.

16
00:00:29,330 --> 00:00:32,340
Převtělení. Démoni potřebují lidské tělo, aby byli plně aktivní.

17
00:00:33,280 --> 00:00:35,170
A nyní se démon převtělil do Nicka.

18
00:00:35,350 --> 00:00:37,190
Pořebuju nové tělo. Tvoje bude stačit.

19
00:00:38,520 --> 00:00:40,610
Víš, co musíme udělat.

20
00:00:40,660 --> 00:00:43,140
Utopit toho démona je jediná šance, jak ho zachránit.

21
00:01:42,990 --> 00:01:45,440
The Secret Circle s01e06 / Wake

22
00:01:45,440 --> 00:01:47,260
České titulky od ejnulety ;)
The Secret Circle s01e06 / Wake

23
00:01:47,260 --> 00:01:47,390
The Secret Circle s01e06 / Wake

24
00:01:56,770 --> 00:01:58,440
Dobré ráno.

25
........