1
00:00:00,118 --> 00:00:01,922
Stalo se v The Real L Word...

2
00:00:03,694 --> 00:00:05,762
Fajn, pojďme předpovědět, co se
během tohohle výletu stane.

3
00:00:05,796 --> 00:00:10,538
Setřepe Lauren konečně prach
z její vagíny a vrzne si?

4
00:00:10,572 --> 00:00:11,773
Až to skončí, budete potřebovat

5
00:00:11,808 --> 00:00:13,777
injekce a kyslíkový masky.

6
00:00:13,811 --> 00:00:16,246
A já si říkám: „Kam to do prdele jedu?"

7
00:00:16,280 --> 00:00:18,015
Chci si dát hlavu pod vodu.

8
00:00:18,049 --> 00:00:20,552
Tohle je potřetí, co sem
jedeme se Sarou spolu

9
00:00:20,587 --> 00:00:24,123
a snad to bude taky poprvé,
co se spolu i vrátíme.

10
00:00:24,158 --> 00:00:26,194
Připadalo mi, že jsou
všechny hrozně agresivní.

11
00:00:26,228 --> 00:00:27,729
Sara mě úplně ignorovala.

12
00:00:27,763 --> 00:00:30,399
Myslela jsem si, že Sara
je opravdová kamarádka.

13
00:00:30,434 --> 00:00:32,102
Ne jenom, že mi nekryje záda,

14
00:00:32,137 --> 00:00:33,904
ještě se snaží ujistit, že trpím.

15
00:00:33,938 --> 00:00:36,072
Mně je úplně u prdele, s kým jsi spala.

16
00:00:36,107 --> 00:00:37,541
Je mně u prdele, s kým jsi se líbala.

17
00:00:37,575 --> 00:00:39,610
Tohle pro mě kurva není.

18
00:00:39,644 --> 00:00:42,747
Nejsem připravená se zavázat
a nemůžu jí plně dát,

19
00:00:42,781 --> 00:00:44,283
co potřebuje.

20
00:00:44,317 --> 00:00:47,288
Psychicky nejsem připravená
s někým znovu být.

21
00:00:47,322 --> 00:00:49,590
Nedostaň mě do problému.

22
00:00:49,625 --> 00:00:52,361
Vidím Lauren a říkám si:
„Je velmi atraktivní."

22
00:00:53,625 --> 00:00:56,961
- Kiyomi bydlí se svou přítelkyní. Jen abys to věděla.
........