1
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
6 španělských filmových cen Goya 2011
nejepší film, režie, scénář, střih,
herec v hlavní roli - José Coronado, zvuk

2
00:00:37,792 --> 00:00:39,792
<i>Další bonus!</i>

3
00:00:42,042 --> 00:00:46,126
<i>Islámská Republika má v současné
době 3000 odstředivek</i>

4
00:00:46,292 --> 00:00:48,942
<i>o 2700 více, než se předpokládalo</i>

5
00:00:49,042 --> 00:00:51,082
<i>a dost na výrobu atomové bomby</i>

6
00:00:51,084 --> 00:00:54,229
<i>během jednoho roku, říkají experti.</i>

7
00:00:54,792 --> 00:00:56,651
<i>Íránský prezident tyto informace popírá</i>

8
00:00:56,751 --> 00:00:58,109
<i>a opět trvá na tom,</i>

9
00:00:58,209 --> 00:01:00,484
<i>že obohacování uranu</i>

10
00:01:00,584 --> 00:01:02,442
<i>je pouze pro mírové účely.</i>

11
00:01:02,542 --> 00:01:04,192
Dej mi trochu anýzovky.

12
00:01:04,292 --> 00:01:05,234
Anýzovky?

13
00:01:05,334 --> 00:01:08,054
Jo, trochu. Přebít pachuť.

14
00:01:08,542 --> 00:01:10,752
Do piči s tebou!

15
00:01:11,251 --> 00:01:12,109
Jakou značku?

16
00:01:12,209 --> 00:01:14,929
To je jedno, co máš.

17
00:01:15,542 --> 00:01:17,276
Anis del Mono.

18
00:01:17,376 --> 00:01:18,609
Mono nám došla.

19
00:01:18,709 --> 00:01:20,709
Nic nezbylo.

20
00:01:25,584 --> 00:01:27,584
Potřebuju drobný.

21
00:01:34,334 --> 00:01:36,334
A dám si ještě jeden.

22
00:01:36,542 --> 00:01:40,026
<i>A očekávají se násilnosti
od mladých anarchistů,</i>

23
00:01:40,126 --> 00:01:43,526
<i>které provázely poslední
summity bez výjimky.</i>

24
00:01:43,626 --> 00:01:46,609
<i>Přestože zesílily hraniční kontroly,</i>
........