1
00:00:12,040 --> 00:00:15,157
OCHRÁNCA ZÁKONA

2
00:02:32,600 --> 00:02:34,530
Rýchlo si prišiel, Yak.

3
00:02:34,680 --> 00:02:37,410
-Ako dlho si tu?
-Od včera večera.

4
00:02:37,560 --> 00:02:38,810
Čo si zistil?

5
00:02:38,960 --> 00:02:41,010
Dvaja muži chcú prepadnúť dostavník.

6
00:02:41,160 --> 00:02:42,810
V Coyote Caňon.

7
00:02:42,960 --> 00:02:44,951
Veľa peňazí v stávke.

8
00:02:45,720 --> 00:02:48,250
Zdá sa, že máme plné ruky práce.

9
00:02:48,400 --> 00:02:50,516
Viac problémov, viac zábavy.

10
00:02:51,320 --> 00:02:52,770
Dá sa to aj tak povedať,

11
00:02:52,920 --> 00:02:55,090
ale oni zabili dvoch šerifov
v Little Rock.

12
00:02:55,240 --> 00:02:57,450
Našou úlohou je ich nájsť.

13
00:02:57,600 --> 00:02:58,770
Dobre, nájdeme ich.

14
00:02:58,920 --> 00:03:01,090
Lepšie keď začneme.

15
00:03:01,240 --> 00:03:03,196
Musíme ich predbehnúť.

16
00:03:36,600 --> 00:03:39,068
Združenie dobytkárov.

17
00:03:41,840 --> 00:03:46,516
Páni, zvolal som vás, aby ste
spoznali Al Davisa.

18
00:03:47,240 --> 00:03:50,835
On sa stal šerifom tohto kraja.

19
00:03:55,800 --> 00:03:59,679
Pán Davis, radi by sme vám povedali...

20
00:03:59,840 --> 00:04:03,050
o gangu čo terorizuje túto oblasť...

21
00:04:03,200 --> 00:04:05,873
pod vedením muža menom Shadow.

22
00:04:06,520 --> 00:04:08,250
Je veľmi prefíkaný.

23
00:04:08,400 --> 00:04:12,210
Nastražili sme mu veľa pascí,
ale nikdy sa nechytil.

24
00:04:12,360 --> 00:04:14,954
Kradne dobytok noc čo noc.

........