1
00:01:00,150 --> 00:01:04,285
KRAJ SINDHUPALCHOK, NEPÁL
2
00:02:06,591 --> 00:02:10,789
Nechceš mluvit? No dobře.
3
00:02:19,974 --> 00:02:21,674
Pak zemřeš krutou smrtí.
4
00:02:43,046 --> 00:02:44,296
ŠPATNĚ NALOŽENÍ
5
00:03:09,960 --> 00:03:11,661
PŘICHÁZÍM
6
00:03:11,778 --> 00:03:14,408
- Nemávej s tím.
- Dělám, co můžu!
7
00:03:20,288 --> 00:03:21,490
Jdeme na to!
8
00:03:29,717 --> 00:03:31,076
Tak pojďte, šmejdi!
9
00:03:50,842 --> 00:03:52,022
Chcípněte!
10
00:04:03,436 --> 00:04:05,450
- Zalez!
- Kurva!
11
00:04:14,007 --> 00:04:15,211
Jo!
12
00:04:18,326 --> 00:04:19,529
Zavřete dveře!
13
00:04:24,094 --> 00:04:25,297
Štíty!
14
00:04:34,235 --> 00:04:35,391
ŤUK ŤUK
15
00:04:50,049 --> 00:04:52,599
- Bacha na makovici, komáre!
- Sklapni, Gunnere!
16
00:04:56,900 --> 00:04:58,092
Paráda!
17
00:05:17,289 --> 00:05:18,689
Letí sem vrtulník.
18
00:05:21,293 --> 00:05:24,213
- Musíme se ho zbavit.
- Máš nějaký nápad?
19
00:05:24,333 --> 00:05:27,233
- Já ho chtěl od tebe.
- No, nechám to na tobě.
20
00:05:34,196 --> 00:05:35,393
Čisto.
21
00:05:55,910 --> 00:05:57,260
Postarám se o to.
22
00:06:58,697 --> 00:07:00,297
Toll Roade, zvedni ho.
23
00:07:07,567 --> 00:07:11,258
- Trenchi.
- To je trapné. - To teda je.
24
00:07:11,875 --> 00:07:15,505
........