1
00:00:01,189 --> 00:00:01,889
Aaaa...

2
00:00:01,908 --> 00:00:03,008
Akce!

3
00:00:03,888 --> 00:00:06,973
Jsem tvrďák z Hollywodu Joey Tribbiani.

4
00:00:07,047 --> 00:00:10,368
Když bojuji s padouchy, nemůžu si dovolit,
aby mě bolela hlava...

5
00:00:10,369 --> 00:00:12,469
...proto užívám Asprosin.

6
00:00:12,498 --> 00:00:16,198
Hodně to zní jako Ass Person.

7
00:00:16,280 --> 00:00:17,280
Ne, název je dobrej.

8
00:00:17,367 --> 00:00:19,167
Dáme si minutu pauzu a jedem dál.

9
00:00:19,179 --> 00:00:19,779
Dobře.

10
00:00:22,384 --> 00:00:23,184
Ahoj, Jimmy.

11
00:00:23,219 --> 00:00:25,419
Co tady děláš? Zrovna točím.

12
00:00:25,475 --> 00:00:27,060
Podívej, promiň, že tě vyrušuji v práci...

13
00:00:27,061 --> 00:00:31,000
..ale víš, jak plánujeme s Ginou svatbu,
musím se tě na něco zeptat.

14
00:00:31,165 --> 00:00:34,465
Šel bys mi za svědka?

15
00:00:34,562 --> 00:00:36,262
Wow...

16
00:00:36,368 --> 00:00:37,668
Jime, nevím co říct.

17
00:00:37,828 --> 00:00:41,828
Poslouchej kámo, přemýšlel jsem,
koho chci mít vedle sebe u největšího kroku v životě.

18
00:00:41,997 --> 00:00:46,497
Myslím tím, že vedle Giny
jsi mým nejdůležitějším člověkem na světě,
a to myslím vážně.

19
00:00:46,509 --> 00:00:48,009
Mám tě rád chlape.

20
00:00:48,128 --> 00:00:49,128
Wow...

21
00:00:49,407 --> 00:00:53,107
tohle je prostě ta nejneuvěřitelnější věc, že...

22
00:00:53,157 --> 00:00:53,957
Dobrá jsem zpátky.

23
00:00:54,032 --> 00:00:55,032
Můžem pokračovat.

24
00:00:55,096 --> 00:00:56,396
Ok, nechám tě pracovat.
........