1
00:01:14,600 --> 00:01:16,960
- Juniore.
- Ano, mami?

2
00:01:16,999 --> 00:01:20,079
- Neviděl jsi svého otce?
- Táta šel pro vodu.

3
00:01:20,319 --> 00:01:24,199
Hej, počkej na mě!
Přihraj mi, no tak!

4
00:01:24,239 --> 00:01:27,198
No tak! Rychle!

5
00:02:04,112 --> 00:02:06,711
Lekl jsi se, že?

6
00:02:06,712 --> 00:02:09,311
Teď řekni pravdu.

7
00:02:09,391 --> 00:02:11,910
Zježily se mi všechny
chlupy na krku.

8
00:02:14,791 --> 00:02:18,309
Co jsem to chtěl udělat?

9
00:02:18,310 --> 00:02:20,150
Už to mám!

10
00:02:20,190 --> 00:02:21,990
Ano!

11
00:02:26,388 --> 00:02:29,308
Takže...

12
00:02:36,987 --> 00:02:38,987
Ahoj, Giselle.

13
00:02:39,027 --> 00:02:40,987
Hmm... Páni!

14
00:02:41,106 --> 00:02:43,986
- Viděl jsi to?
- Ano, ale co to bylo?

15
00:02:44,106 --> 00:02:47,785
Tvrdé jako skála,
to jsou vysušené hovínky hyeny.

16
00:02:47,906 --> 00:02:49,305
Aha, jasně...

17
00:02:53,984 --> 00:02:55,384
Hotovo!

18
00:02:55,504 --> 00:02:58,903
No, jak vypadám?

19
00:03:01,103 --> 00:03:03,823
Elegantně! Neuvěřitelně!

20
00:03:03,863 --> 00:03:06,582
Miláčku, to je podle poslední módy.

21
00:03:06,783 --> 00:03:10,662
Já tomu říkám "špagety se sýrem".

22
00:03:10,702 --> 00:03:14,381
Taky by se ti to hodilo, Giselle.
Depilace krku by ti taky neuškodila.

23
00:03:14,502 --> 00:03:16,100
Ne, děkuji.

24
........