1
00:00:01,100 --> 00:00:03,100
V minulém díle...

2
00:00:03,200 --> 00:00:06,120
Ten čurák John vyvěsil
usedlost na prodej.

3
00:00:06,120 --> 00:00:07,430
Přemýšlela jsem, že to koupím.

4
00:00:07,430 --> 00:00:09,560
Jen nechci, aby to mělo vliv na to,
co děláš ty pro mě.

5
00:00:09,560 --> 00:00:12,720
Podepsala jsem formuláře
a dala to do pořádku se sociálkou.

6
00:00:12,720 --> 00:00:15,410
Chci být víc, než jen jméno
na kusu papíru.

7
00:00:17,140 --> 00:00:19,080
- Řekla jsem, že to od tebe koupím.
- Wendy a já,

8
00:00:19,080 --> 00:00:21,290
měli jsme malou dohodu.

9
00:00:21,290 --> 00:00:23,980
Proč nepoužiješ moje jméno
a zákonně nekoupíš tohle místo?

10
00:00:23,980 --> 00:00:25,710
Nerad bych o tebe přišel, Mio.

11
00:00:25,710 --> 00:00:28,640
- Nechtěla bys jít někdy na skleničku?
- To zní dobře.

12
00:00:28,640 --> 00:00:32,550
- Takže on o tobě ví?
- Ne, neví. Takže nic neříkej.

13
00:01:17,570 --> 00:01:19,780
Přemýšlela jsem, o čem jsi mluvil.

14
00:01:21,080 --> 00:01:23,430
O tvojí dohodě s Wendy.

15
00:01:25,400 --> 00:01:27,360
Možná jsi měl pravdu.

16
00:01:29,630 --> 00:01:32,000
Myslel jsem si, že v tom
uvidíš smysl.

17
00:02:00,390 --> 00:02:02,090
Tady je nová dohoda.

18
00:02:02,090 --> 00:02:05,760
Prodáš usedlost mně a budeš se
od nás kurva držet pryč!

19
00:02:07,730 --> 00:02:12,870
Jinak... tě zabiju.
Rozumíš?

20
00:02:20,450 --> 00:02:21,920
Vypadni.

21
00:02:53,000 --> 00:02:54,220
Připravena vyrazit?

22
00:03:11,840 --> 00:03:12,800
Tady tudy.

23
........