1
00:00:04,491 --> 00:00:06,611
www.titulky.com

2
00:01:53,836 --> 00:01:55,334
Přijedou?

3
00:01:55,473 --> 00:01:56,955
Neměj strach.

4
00:01:58,533 --> 00:02:00,192
Za chvilku tu budou.

5
00:02:00,341 --> 00:02:01,596
Už pojeďme.

6
00:02:01,800 --> 00:02:03,098
Ideální čas odjet.

7
00:02:13,562 --> 00:02:14,962
Dovalili.

8
00:02:18,685 --> 00:02:19,813
- Ahoj.
- Čau.

9
00:02:20,118 --> 00:02:21,518
Rád vás vidím.

10
00:02:22,909 --> 00:02:26,091
- Chtěli jsme fičet bez vás.
- Promiň, nemohl se vykopat.

11
00:02:26,186 --> 00:02:27,173
Nazdar.

12
00:02:27,220 --> 00:02:28,354
Ahoj.

13
00:02:28,832 --> 00:02:31,945
Nespal jsem, nejdříve sny,
pak jsem byl natěšený.

14
00:02:32,469 --> 00:02:33,589
Timo.

15
00:02:34,595 --> 00:02:36,960
- Všichni přijedou vlakem?
- Ne, někdo nemá spojení.

16
00:02:37,009 --> 00:02:38,235
Někdo odmítl.

17
00:02:39,127 --> 00:02:39,907
Ty jsi vyhrál.

18
00:02:39,933 --> 00:02:40,809
Už jde.

19
00:02:40,886 --> 00:02:41,599
No, ne...

20
00:02:41,665 --> 00:02:43,595
Vidíš, nepřijdou všichni.

21
00:02:44,833 --> 00:02:47,274
- Jsem tu, čekáte?
- Může být.

22
00:02:49,322 --> 00:02:51,142
Co je s tebou, relax.

23
00:02:51,405 --> 00:02:53,374
- Ahoj.
- Nazdar krasavče.

24
00:02:54,423 --> 00:02:57,194
........