1
00:00:04,470 --> 00:00:05,477
Podívejte se na ty dva.

2
00:00:05,576 --> 00:00:07,977
Takhle teďka mladí
chodí na rande?

3
00:00:08,011 --> 00:00:09,275
Jsou tu tři hodiny,

4
00:00:09,309 --> 00:00:10,900
a neřekli si ani slovo.

5
00:00:10,934 --> 00:00:13,694
Možná si posílají lechtivé esemesky.

6
00:00:13,728 --> 00:00:14,823
Cože to dělají?

7
00:00:14,858 --> 00:00:16,221
To dělají mladí.

8
00:00:16,255 --> 00:00:18,819
Posílají si lechtivé esemesky.

9
00:00:18,854 --> 00:00:20,722
A občas lechtivé fotky.

10
00:00:22,691 --> 00:00:23,887
Jak to vy dva znáte?

11
00:00:23,921 --> 00:00:26,152
- Jdeme s dobou.
- Bez důvodu.

12
00:00:27,653 --> 00:00:30,117
Proč se svých rodičů
ptám na takové otázky?

13
00:00:30,151 --> 00:00:32,116
Odpověď mě nikdy neuspokojí.

14
00:00:32,151 --> 00:00:35,553
Někdo by ty děcka měl naučit,
jak chodit na opravdové rande.

15
00:00:35,588 --> 00:00:36,820
Hanku, nech je na pokoji.

16
00:00:36,854 --> 00:00:38,788
Ne. Za tohle mi poděkují.

17
00:00:41,026 --> 00:00:42,160
Hej, co to děláte?

18
00:00:42,195 --> 00:00:43,629
Prokazuju ti službu, synu.

19
00:00:43,663 --> 00:00:45,630
Podívej se na svou holku.

20
00:00:45,664 --> 00:00:47,632
Pověz jí, že je krásná.

21
00:00:47,666 --> 00:00:48,964
Nepiš jí.

22
00:00:48,998 --> 00:00:52,032
Pověz jí, že obdivuješ
její krásný vzhled.

23
00:00:52,066 --> 00:00:55,168
Podívej se do jejích velkých
modrých očí a řekni jí:

24
00:00:55,202 --> 00:00:57,905
........