1
00:00:00,980 --> 00:00:02,788
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,828 --> 00:00:04,776
- Už jdou.
- Honem.

3
00:00:04,816 --> 00:00:07,865
<i>Úkol s jídelními vozy
ovládala Stacey.</i>

4
00:00:08,388 --> 00:00:11,240
<i>A její plán na vyřazení Monti
se začal vyplňovat...</i>

5
00:00:11,258 --> 00:00:13,745
David to pos*al.

6
00:00:14,030 --> 00:00:15,265
Chováš se jako malá.

7
00:00:15,503 --> 00:00:17,346
Dnešek je čím dál tím lepší.

8
00:00:17,381 --> 00:00:20,683
<i>Monti ale zvládla
vyřazovací test na výbornou.</i>

9
00:00:20,723 --> 00:00:23,464
- Byly úžasné.
- Díky moc.

10
00:00:23,504 --> 00:00:25,124
<i>Vyřazena byla Anna.</i>

11
00:00:25,164 --> 00:00:28,118
Odlož prosím zástěru
na své stanoviště.

12
00:00:29,059 --> 00:00:31,967
<i>Dnes bude tajemná bedýnka
se záhadným hostem...</i>

13
00:00:32,007 --> 00:00:34,106
- Skoč pro něj, Grahame.
- To je nářez.

14
00:00:34,146 --> 00:00:37,094
<i>Soutěžící budou vařit s kuchařem
s michelinskou hvězdou.</i>

15
00:00:37,212 --> 00:00:39,685
Je jedním
z nejtalentovanějších kuchařů.

16
00:00:39,720 --> 00:00:41,904
<i>A zatímco kuchaři
čelí nové výzvě...</i>

17
00:00:42,393 --> 00:00:44,199
<i>Přicházejí pohromy.</i>

18
00:00:44,239 --> 00:00:46,488
Koukni na ten zkur*enej bordel.

19
00:00:46,877 --> 00:00:47,943
Vidíte to?

20
00:00:49,696 --> 00:00:53,521
<i>A po vyřazení
následuje šokující obrat.</i>

21
00:00:53,901 --> 00:00:55,707
Oni vyhodí dva lidi?

22
00:00:55,747 --> 00:00:56,428
Co?

........