1
00:00:01,951 --> 00:00:05,789
KM Records
uvádí

2
00:00:05,809 --> 00:00:11,648
PODIVNĚJŠÍ NEŽ RÁJ

3
00:00:15,819 --> 00:00:18,238
Režie

4
00:01:17,547 --> 00:01:20,342
Hrají

5
00:01:51,873 --> 00:01:53,667
Ano?

6
00:01:54,000 --> 00:01:56,127
Ahoj, teto Lotte.

7
00:01:56,920 --> 00:01:59,673
Nemluv na mě maďarsky.

8
00:02:01,466 --> 00:02:04,552
Ne, deset let se neozvali.

9
00:02:06,763 --> 00:02:09,057
Jo, dostal jsem tvůj dopis.

10
00:02:09,307 --> 00:02:11,851
Mluv anglicky, prosím tě!

11
00:02:12,519 --> 00:02:18,191
Já vím, přespí u mě sestřenice Eva.
Kdy přijede?

12
00:02:20,902 --> 00:02:24,406
Dneska? Rovnou z Budapešti?

13
00:02:26,700 --> 00:02:31,037
Ne! To jsme si nedomluvili!

14
00:02:36,793 --> 00:02:40,422
Nemůžu jí dělat
chůvu deset dní.

15
00:02:42,173 --> 00:02:45,510
Nabourá mi to celej život.

16
00:02:47,345 --> 00:02:51,766
Už se ani nepovažuju
za člena rodiny, rozumíš?

17
00:02:55,145 --> 00:02:58,648
To je mi líto,
že jdeš do špitálu.

18
00:03:02,569 --> 00:03:04,362
Jo.

19
00:03:05,238 --> 00:03:07,365
Ahoj.

20
00:03:08,992 --> 00:03:10,869
Do háje!

21
00:03:18,376 --> 00:03:22,255
NOVÝ SVĚT

22
00:05:54,074 --> 00:05:55,867
Dále!

23
00:06:01,289 --> 00:06:05,293
- Ahoj, já jsem Eva Molnárová.
- Kdo taky jinej!

24
00:06:05,543 --> 00:06:07,754
........