1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Titulky přeložila verus.1993

2
00:01:28,963 --> 00:01:33,926
Dobrý den, moje jméno je
Dr. Mercurio Arboria,

3
00:01:34,010 --> 00:01:39,014
a jsem zakladatelem
Institutu Arboria.

4
00:01:39,099 --> 00:01:42,976
Mým snem už je dlouho,
najít dokonalý způsob

5
00:01:43,061 --> 00:01:45,395
pro lidi, jak jednoduše dosáhnout

6
00:01:45,480 --> 00:01:46,814
štěstí,

7
00:01:46,898 --> 00:01:48,774
spokojenosti,

8
00:01:48,775 --> 00:01:52,150
vnitřního klidu.

9
00:01:52,278 --> 00:01:57,199
Zdají se to být věci,
které nám všem kupodivu unikají,

10
00:01:57,283 --> 00:01:59,785
ale nemusí to tak být.

11
00:01:59,869 --> 00:02:04,915
My, v Arboria, jsme našli cestu,
jak k nim dosáhnout.

12
00:02:14,968 --> 00:02:17,386
Tady v Institutu

13
00:02:17,470 --> 00:02:20,681
jsme celosvětově na předním místě

14
00:02:20,765 --> 00:02:22,683
v neuro-psychologii

15
00:02:22,767 --> 00:02:26,270
a v nových léčebných technologiích.

16
00:02:26,354 --> 00:02:28,897
Dr. Barry Nyle,
náš ředitel výzkumu,

17
00:02:28,982 --> 00:02:30,232
já

18
00:02:30,316 --> 00:02:31,608
a nás oddaný tým

19
00:02:31,693 --> 00:02:35,195
kořenářů, naturopatů a léčitelů,

20
00:02:35,280 --> 00:02:40,117
jsme našli způsob,
jak udělat tyto sny realitou.

21
00:02:50,128 --> 00:02:54,965
Díky našemu jedinečnému spojení
neškodné farmakologie,

22
00:02:55,049 --> 00:02:59,261
smyslové terapie
a energetickému vytvoření,

23
00:02:59,345 --> 00:03:03,056
vás můžeme
........