1
00:00:01,742 --> 00:00:03,468
148, 149, 150,

2
00:00:03,503 --> 00:00:08,685
151, 152, 153, 154!

3
00:00:08,753 --> 00:00:11,964
Můžu počítat oříšky
nebo můžu počítat oříšky?

4
00:00:11,996 --> 00:00:13,095
Jak to děláš?

5
00:00:13,130 --> 00:00:14,602
Jak to, že se podíváš
na misku oříšků

6
00:00:14,636 --> 00:00:16,104
a hned víš, kolik jich tam je?

7
00:00:16,138 --> 00:00:18,605
Když mě moje máma čekala,
tak chodila na spoustu večírků,

8
00:00:18,639 --> 00:00:21,612
takže dobré na tom je, že jsem
vždycky věděl, kolik oříšků je v misce.

9
00:00:21,646 --> 00:00:24,019
Co je špatné?

10
00:00:24,054 --> 00:00:27,091
Špatné co?
O čem to mluvíš?

11
00:00:27,125 --> 00:00:31,498
Páni. Je fajn být zase doma.

12
00:00:31,532 --> 00:00:32,700
Ahoj, Jo!

13
00:00:32,734 --> 00:00:34,070
Můj bože.
To je teta Jo?

14
00:00:34,137 --> 00:00:35,973
Už to tak bude, synu.

15
00:00:36,007 --> 00:00:37,708
Jacku, Jacku, slíbil jsi,

16
00:00:37,742 --> 00:00:39,743
že pokud se někdy vrátí,
tak ji můžu zabít.

17
00:00:39,811 --> 00:00:44,549
Jacku, jak se má můj starší,
teď o něco tlustší bratr?

18
00:00:44,584 --> 00:00:48,056
A, Ok Cho, pořád záříš.

19
00:00:48,090 --> 00:00:49,758
Jo, měli jsme dohodu.

20
00:00:49,826 --> 00:00:52,729
Měla jsi se od tohoto
baru držet dál.

21
00:00:52,763 --> 00:00:55,097
Podívej, já to chápu. Naposledy, co
jsem tu byla, se staly ošklivé věci.

22
00:00:55,165 --> 00:00:58,133
Mrzí mě to,
a slibuju, že jsem se změnila.

23
........