1
00:00:24,604 --> 00:00:27,038
Víte, jaký je rozdíl mezi tím,
být svobodný

2
00:00:27,207 --> 00:00:28,196
a být sjetý?

3
00:00:30,344 --> 00:00:32,175
Já taky ne.

4
00:00:32,346 --> 00:00:34,940
Tehdy v Texasu jsem věděl všechno.

5
00:00:35,882 --> 00:00:37,213
Jsem totiž z Texasu.

6
00:00:38,618 --> 00:00:40,381
Ale to bylo předtím, než
se stalo tohle všechno.

7
00:00:42,456 --> 00:00:45,050
Bylo to v hodině tvůrčího
psaní na střední.

8
00:00:45,225 --> 00:00:47,557
Studovali jsme prvky vyprávění...

9
00:00:47,557 --> 00:00:50,557
Expozice / Konflikt / Vyvrcholení / Rozuzlení

10
00:00:53,834 --> 00:00:56,200
Jejich akronym je "trouba,"

11
00:00:56,370 --> 00:00:58,031
tak trochu.

12
00:00:58,205 --> 00:01:01,038
Pokud jsi vyrůstal v expozici Houstonu

13
00:01:01,208 --> 00:01:03,574
a věřil jsi, že Astrodome
se dá vidět z vesmíru,

14
00:01:03,744 --> 00:01:06,144
tak jsi, stejně jako já, trouba.

15
00:01:07,647 --> 00:01:09,478
Pokud mají tví rodiče konflikt

16
00:01:09,649 --> 00:01:10,877
a tvůj táta hašišák ti říká:

17
00:01:11,051 --> 00:01:13,417
"Nikdy tě neopustím, prcku,"

18
00:01:13,587 --> 00:01:16,579
tak jsi, stejně jako já, trouba.

19
00:01:16,757 --> 00:01:21,160
A pokud ti trvá více než 19 let
nedělí, abys na to přišel,

20
00:01:21,328 --> 00:01:24,820
tak jsi, stejně jako já,
jižní baptista.

21
00:01:44,084 --> 00:01:45,915
Hele, tvoje mamka mě pozvala
v neděli do kostela.

22
00:01:46,086 --> 00:01:48,554
Že prý máš nějaký rozlučkový obřad?

23
00:01:48,722 --> 00:01:49,552
Chceš tam jít?

24
........