1
00:00:06,048 --> 00:00:07,815
Čau. Tak co?
Jak je, kámo?
2
00:00:07,816 --> 00:00:09,617
- Všechno v pohodě? Jak se vede?
- Jo, jo, jo.
3
00:00:19,260 --> 00:00:20,194
Krása.
4
00:00:20,495 --> 00:00:22,429
Co myslíte, že tam má?
5
00:00:22,431 --> 00:00:24,366
Studený pivo, doufám.
6
00:00:26,234 --> 00:00:28,102
Pojďte.
Pomozte mi ho najít.
7
00:00:43,118 --> 00:00:44,151
Co to sakra je?
8
00:00:48,156 --> 00:00:49,457
Bože můj.
9
00:00:49,557 --> 00:00:50,924
Do prdele.
10
00:00:51,026 --> 00:00:51,993
Kámo, to je ona.
11
00:00:52,094 --> 00:00:53,160
Je mrtvá.
12
00:01:03,538 --> 00:01:05,906
Proč je tady podle tebe doopravdy?
13
00:01:06,008 --> 00:01:08,442
Jennifeřino hodnocení
si nevyžádalo FDLE.
14
00:01:08,543 --> 00:01:09,978
Nech mě hádat.
15
00:01:09,979 --> 00:01:12,113
Nějaká další vládní agentura
s mnohem děsivějšími písmenky.
16
00:01:12,114 --> 00:01:14,881
FBI? CIA?
Ministerstvo spravedlnosti?
17
00:01:14,883 --> 00:01:17,418
Kancelář okresního prokurátora
má problém
18
00:01:17,519 --> 00:01:19,853
s tvými nekonvenčními
vyšetřovacími technikami.
19
00:01:19,954 --> 00:01:22,556
O.P.? To jsou jen dvě písmena.
Oni to zkousnou.
20
00:01:22,657 --> 00:01:24,992
To jsi nikdy nepřemýšlel,
proč jsi u soudu svědčil
21
00:01:25,093 --> 00:01:27,060
jen třikrát od chvíle,
co jsi tady?
22
00:01:27,062 --> 00:01:28,895
O.P. ví, že u soudu jsem neposedný.
23
........