1
00:00:54,442 --> 00:00:58,947
Intersonic uvádí

2
00:01:40,863 --> 00:01:44,367
V hlavní roli

3
00:01:47,370 --> 00:01:50,957
SRDCOVÁ SEDMA

4
00:02:37,420 --> 00:02:41,549
Sakra...

5
00:02:42,300 --> 00:02:45,970
Helen, skoro jsem zapomněla,
že tu pracuješ.

6
00:02:48,640 --> 00:02:51,893
Já vím, skoro jsi zapomněla,
že tu pracuju, ale já ti přísahám,

7
00:02:52,018 --> 00:02:56,314
že jsem celou noc přemýšlela o módní
přehlídce a napadlo mě něco velice...

8
00:02:59,692 --> 00:03:00,568
Co je?

9
00:03:05,448 --> 00:03:08,785
Ty lahve jsem si v pátek vzala,
měla jsem narozeniny.

10
00:03:08,910 --> 00:03:11,329
Pořádala jsem večírek a bylo už pozdě,
tak jsem si je vypůjčila.

11
00:03:11,454 --> 00:03:14,332
Ale koupila jsem místo nich jiné.

12
00:03:14,457 --> 00:03:17,377
Teď jsou mi na nic. V pátek se zastavili
šéfové a nebylo jim co nalít.

13
00:03:18,920 --> 00:03:22,423
Tak jsi mohl říct, že nám vodka došla.
Je to oblíbené pití.

14
00:03:22,549 --> 00:03:23,967
Umět se vymluvit.

15
00:03:24,300 --> 00:03:27,053
Vždyť jsem v PR.
Je to naše práce, ne?

16
00:03:30,014 --> 00:03:32,141
Paule, tys to ale neudělal, viď?

17
00:03:32,809 --> 00:03:37,480
Ne? Vyhazov? Opravdu?

18
00:03:42,318 --> 00:03:44,821
Fajn, to je perfektní.

19
00:03:45,196 --> 00:03:50,159
Velká gratulace. Už dávno jste mě chtěli
vyhodit a teď můžete. Skvělý.

20
00:03:52,620 --> 00:03:57,458
Jak prosté. Krádež.
Tak jo, jdu.

21
00:03:57,834 --> 00:04:01,880
Mám po krk toho testosteronu,
který tu vládne.

22
00:04:02,005 --> 00:04:05,216
Lepší, když odejdu dřív,
než mi začne růst penis.

........