1
00:00:00,626 --> 00:00:02,294
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,336 --> 00:00:03,962
Vaší nadaci byla
udělena licence

3
00:00:04,046 --> 00:00:06,465
na provoz zařízení
pro bezdomovce v tomhle okrese.

4
00:00:06,507 --> 00:00:08,300
Udělejte všichni místo.
Tohle je Monica.

5
00:00:08,342 --> 00:00:10,928
- Dobře, kdo je na řadě?
- Přišel jsem z budoucnosti.

6
00:00:10,969 --> 00:00:14,056
- Nevidím moc dobře. Co mám dělat?
- Zastav!

7
00:00:14,097 --> 00:00:16,099
Řidičský a technický
průkaz, prosím.

8
00:00:16,183 --> 00:00:18,519
Udělal jsem špatné rozhodnutí.

9
00:00:18,894 --> 00:00:21,188
Ahoj. Jsem Jo.
Andyho žena.

10
00:00:21,230 --> 00:00:23,398
Nechodil jsi s rabínem?

11
00:00:24,942 --> 00:00:26,318
Mhm. Yael.

12
00:00:26,360 --> 00:00:28,612
Yael, Yael, Yael.

13
00:00:28,654 --> 00:00:30,197
Učila rabíny.

14
00:00:30,239 --> 00:00:32,783
Budoucnost není v dispenzárech.

15
00:00:32,824 --> 00:00:34,701
Chci otevřít něco jasnýho.

16
00:00:34,785 --> 00:00:38,997
Nabídnem jednu značku -
naší značku - jako MILF,

17
00:00:39,081 --> 00:00:40,332
kterou vypěstuješ.

18
00:00:40,374 --> 00:00:42,125
Můžeš ješte získat
svoje sazenice z laborky?

19
00:00:42,167 --> 00:00:45,671
- Včera mě vyhodili.
- Mhm. To není ideální.

20
00:00:45,921 --> 00:00:47,381
No dobře, půjdeme někam jinam.

21
00:00:47,506 --> 00:00:48,423
Někam jinam?

22
00:00:49,383 --> 00:00:53,720
---- Weeds Sezóna 08 Epizoda 11 ----
God Willing and the Creek Don't Rise
-- Když Bůh dá a říčka se nevyleje --

........