1
00:00:01,301 --> 00:00:04,337
Tý jo, segra, fakt miluju Kvačerovy lupínky!

2
00:00:04,337 --> 00:00:06,072
Hej! Keře přece neumí chodit.

3
00:00:06,072 --> 00:00:07,374
Dobrý pokus, Kvačere!

4
00:00:07,374 --> 00:00:08,675
Víš, že Kvačerovy lupínky jsou -

5
00:00:09,109 --> 00:00:11,277
Zavři kurva držku a naval tu krabici!

6
00:00:11,711 --> 00:00:13,013
Potřebuju ten čárkovej kód!

7
00:00:13,013 --> 00:00:15,181
Kvačere, ty jsi zešílel!

8
00:00:15,181 --> 00:00:16,483
Já ti ukážu, kdo je kurva šílenej!

12
00:00:21,254 --> 00:00:22,989
4 mám, jeden zbejvá...

14
00:00:24,290 --> 00:00:25,158
Do kváku!

17
00:00:36,002 --> 00:00:39,039
Řekni mi, kde jsou ty kódy.

18
00:00:39,039 --> 00:00:40,774
Nikdy! Budeš mě muset zabít!

19
00:00:40,774 --> 00:00:42,942
Ó, vypadá to, že někdo nedostal

20
00:00:43,376 --> 00:00:45,979
svůj denní přísun železa.
Mokváci!

21
00:00:46,846 --> 00:00:48,581
Á! Ne!

23
00:00:49,883 --> 00:00:52,919
Ty jo, Kvačer dostává, co si zaslouží.

24
00:00:52,919 --> 00:00:54,220
Jo. Ale co já?

25
00:00:58,558 --> 00:01:00,727
Že to řeknu mamince...

27
00:01:05,065 --> 00:01:07,667
Po nedávné smrti oblíbeného
maskota lupínků Kvačera

28
00:01:07,667 --> 00:01:09,836
začalo celosvětové hledání jeho náhrady.

29
00:01:10,270 --> 00:01:13,740
Láká i ty nejpodivnější postavičky
z pochybných pořadů.

30
00:01:13,740 --> 00:01:16,776
Být maskotem lupínků je mým celoživotním snem.

31
00:01:16,776 --> 00:01:18,078
Dělat dětem rado-

32
00:01:18,078 --> 00:01:21,548
Já chci být maskotem kvůli slávě a boha-

33
........