6
00:00:48,580 --> 00:00:51,470
Kopie chci co nejrychleje.

7
00:01:02,360 --> 00:01:05,420
- Nejste na seznamu.
- Jsem. Jeď.

10
00:01:33,900 --> 00:01:36,540
- Detektiv inspektorka Jordanová.
- Detektiv ŠÉF inspektorka.

11
00:01:37,140 --> 00:01:38,740
Nepřipomíná vám to něco?

12
00:01:47,750 --> 00:01:48,420
Co je to?

13
00:01:49,610 --> 00:01:51,550
- Zavřete dveře.
- Vždyť s vámi mluvím.

14
00:01:56,580 --> 00:01:58,940
Chci záznamy bezpečnostních kamer
za posledních 24 hodin.

15
00:01:58,950 --> 00:02:00,290
Dodejte mi je co nejrychleji.

16
00:02:00,300 --> 00:02:03,480
Nemám...k..k tomu oprávnění.

17
00:02:03,490 --> 00:02:05,270
Sežeňte někoho, kdo ho má.

18
00:02:08,560 --> 00:02:12,880
Sliby, které se chytáte složit
jsou učiněny za přítomnosti Boha,

19
00:02:13,440 --> 00:02:16,920
který je soudcem všech
a zná tajemství našich srdcí.

20
00:02:18,170 --> 00:02:20,860
Berete si Kate za svoji zákonitou manželku?

21
00:02:21,070 --> 00:02:25,220
Budete ji milovat, vážit si jí,
ctít a chránit

22
00:02:25,230 --> 00:02:28,300
vzdáte se jiných, budete jí věrný

23
00:02:28,380 --> 00:02:30,460
dokud vás smrt nerozdělí?

24
00:02:31,150 --> 00:02:32,150
Ano.

25
00:02:37,090 --> 00:02:38,160
Počkejte tady.

26
00:02:43,580 --> 00:02:46,970
Budete ho milovat, vážit si ho,
ctít a chránit

27
00:02:46,980 --> 00:02:50,990
vzdáte se jiných, budete mu věrná

28
00:02:51,000 --> 00:02:52,790
dokud vás smrt nerozdělí?

29
00:02:52,800 --> 00:02:53,800
Ano.

30
00:02:54,380 --> 00:02:57,470
Budete rodinou i přáteli - - Tony!

........