1
00:00:19,744 --> 00:00:24,064
Vyzeráte akoby ste prišli zo svadby.

2
00:00:24,066 --> 00:00:25,432
Bola pekná?

3
00:00:25,434 --> 00:00:29,820
Je to dlhý príbeh a nechcem byť nezdvorilý,

4
00:00:29,822 --> 00:00:32,523
ale fakt nemám náladu
rozprávať o tom.

5
00:00:34,742 --> 00:00:37,611
Začalo to tým, že nevesta
povedala, že ma chce vidieť...

6
00:00:39,998 --> 00:00:41,615

7
00:00:41,617 --> 00:00:44,201
Okay, neprikrášľuj to Mosby.

8
00:00:44,203 --> 00:00:46,537
Povedz mi to rovno.

9
00:00:46,539 --> 00:00:48,171
Hrabe Barneymu z toho veľmi?

10
00:00:48,173 --> 00:00:49,823
Je v pohode.

11
00:00:49,825 --> 00:00:51,658
Nie, vážne.
Je úplne v pohode.

12
00:00:51,660 --> 00:00:53,176
Doma mám lepšiu kravatu.

13
00:00:53,178 --> 00:00:54,344
Je nevädzovo modrá!

14
00:00:54,346 --> 00:00:55,796
Je nevädzovo modrá!

15
00:00:55,798 --> 00:00:59,550
Môžeš byť úplne pokojná, Barney
Stinson je absolútne na 100%

16
00:00:59,552 --> 00:01:00,801
pripravený oženiť sa.

17
00:01:00,803 --> 00:01:02,719
Okay.

18
00:01:02,721 --> 00:01:05,339
Dobré správy.

19
00:01:05,341 --> 00:01:08,508
Je tu len jeden malý problém...

20
00:01:08,510 --> 00:01:11,395
Ja nie som pripravená vydať sa...

21
00:01:15,033 --> 00:01:19,033

22
00:01:19,034 --> 00:01:23,034


23
00:01:24,158 --> 00:01:26,827
Okay upokoj sa, každý sa v deň

24
00:01:26,829 --> 00:01:27,794
svojej svadby takto cíti.

25
00:01:27,796 --> 00:01:29,029
........