1
00:01:30,376 --> 00:01:31,626
Aby vám ukázal

2
00:01:31,709 --> 00:01:34,209
jak funguje celý symfonický orchestr,

3
00:01:34,292 --> 00:01:37,376
Benjamin Britten napsal
velký hudební kus,

4
00:01:37,459 --> 00:01:39,209
který se skládá z menších kusů,

5
00:01:39,292 --> 00:01:42,292
jenž vám ukáží všechny části orchestru.

6
00:01:42,376 --> 00:01:45,167
Těmto menším kusům se říká variace,

7
00:01:45,251 --> 00:01:48,751
tedy různé způsoby jak zahrát tu samou melodii.

8
00:01:48,876 --> 00:01:52,084
Jako první si poslechneme melodii,
neboli hlavní téma,

9
00:01:52,167 --> 00:01:53,292
což je krásná skladba

10
00:01:53,376 --> 00:01:56,751
kterou zkomponoval mnohem starší
britským hudebník Henry Purcellem.

11
00:01:56,834 --> 00:02:01,292
Zde je Purcellova melodie
zahraná celým orchestrem.

12
00:02:19,542 --> 00:02:24,501
Až vyjde měsíc
přeložil: hubert21 korekce: Byzon

13
00:02:30,542 --> 00:02:34,501
A teď pan Britten nechá
čtyři části orchestru

14
00:02:34,584 --> 00:02:37,542
zahrát stejné Purcellovo téma
různými způsoby.

15
00:02:37,626 --> 00:02:39,417
Nejprve dřevěné dechy.

16
00:02:39,501 --> 00:02:43,167
Flétny, hoboje, klarinety a fagoty.

17
00:03:05,459 --> 00:03:07,376
Teď přichází žestě.

18
00:03:07,459 --> 00:03:10,751
Trubky, rohy, trombóny a tuby.

19
00:03:16,876 --> 00:03:18,251
Jedna - čtyři.

20
00:03:29,626 --> 00:03:33,667
Takto pan Britten zaranžoval Purcellovo téma
pro strunné nástroje.

21
00:03:33,751 --> 00:03:34,792
Už mám toho deště po krk!

22
00:03:34,876 --> 00:03:39,292
Housle, violy, čela a kontrabasy.

23
00:03:39,376 --> 00:03:41,751
A harfa, samozřejmě.

........