1
00:00:32,680 --> 00:00:33,840
Běž.

2
00:00:36,840 --> 00:00:38,920
Nemáte oheň?

3
00:00:40,960 --> 00:00:42,120
Díky.

4
00:00:43,000 --> 00:00:44,200
Dělej!

5
00:00:45,000 --> 00:00:46,040
Počkej.

6
00:01:42,400 --> 00:01:43,280
Vždyť je to figurína.

7
00:01:51,200 --> 00:01:52,080
Stůj!

8
00:02:07,000 --> 00:02:09,580
Spasmo

9
00:04:00,720 --> 00:04:02,440
Nádhera.

10
00:04:03,080 --> 00:04:05,400
Támhle to už je španělská tvrz.

11
00:04:06,040 --> 00:04:07,640
Je podél celé zátoky.

12
00:04:08,240 --> 00:04:10,080
Sem si chodíval s Fritzem?

13
00:04:10,280 --> 00:04:12,680
Nevidím na tom nic zvláštního.

14
00:04:13,320 --> 00:04:15,560
Je to tu tajemné a my byli mladí.

15
00:04:17,600 --> 00:04:19,800
Pamatuji si na jedno léto.

16
00:04:20,519 --> 00:04:22,680
Našli jsme mrtvého psa. Někdo...

17
00:04:22,960 --> 00:04:23,640
Přestaň!

18
00:04:24,520 --> 00:04:26,440
Někdo ho uškrtil.

19
00:04:26,640 --> 00:04:28,120
Bylo to odporné.

20
00:04:28,320 --> 00:04:29,680
Chtělo se mi zvracet.

21
00:04:29,960 --> 00:04:31,320
- Kdyby Fritz ...
- Nech toho!

22
00:04:38,640 --> 00:04:41,480
Christiane, podívej se támhle na tu dívku!

23
00:05:05,480 --> 00:05:06,160
Kdo jste?

24
00:05:06,360 --> 00:05:08,120
- Co chcete?
- Pomoct ti.

25
00:05:08,320 --> 00:05:10,240
Myslel jsem... vstávej.
........