1
00:01:27,787 --> 00:01:29,118
Dobré ráno Londýne.

2
00:01:29,189 --> 00:01:32,454
Na dnešek je opět
hlášeno krásné počasí.

3
00:03:00,280 --> 00:03:01,907
Nechceš trochu?

4
00:03:05,552 --> 00:03:07,486
Ne, díky.

5
00:03:11,324 --> 00:03:12,951
Mám vše co potřebuju.

6
00:03:46,092 --> 00:03:48,959
Díky že tam vypadám dobře...

7
00:03:49,028 --> 00:03:50,427
...jako vždy.

8
00:03:53,666 --> 00:03:54,690
Skara.

9
00:04:00,039 --> 00:04:02,701
Amy Kleinová, díky že jste
se dostavila na poradu.

10
00:04:02,775 --> 00:04:04,367
20 minut spoždění.

11
00:04:04,444 --> 00:04:06,173
Tak jak to vypadá s tím případem?

12
00:04:06,246 --> 00:04:07,838
Nemám ho potvrzenej.

13
00:04:07,914 --> 00:04:09,506
To si děláš srandu?

14
00:04:09,582 --> 00:04:11,812
Tak tam někoho pošlem.

15
00:04:11,884 --> 00:04:14,284
Díky že ses zúčastnila Kleinová.

16
00:04:14,354 --> 00:04:15,787
Dobrá práce Amy.

17
00:04:15,855 --> 00:04:16,947
Díky.

18
00:04:22,962 --> 00:04:24,429
Hej, Kleinová !

19
00:04:24,497 --> 00:04:25,794
Dobrá reportáž.

20
00:04:25,865 --> 00:04:29,198
Co kdybys mi ukázala,
co ses dozvěděla?

21
00:04:29,269 --> 00:04:32,033
Chceš abych ti to ukázala?

22
00:04:32,105 --> 00:04:33,504
Tady?

23
00:04:33,573 --> 00:04:35,598
A teď?

24
00:04:37,477 --> 00:04:39,206
Raději později.

25
........