1
00:00:38,249 --> 00:00:40,953
VĚČNĚ MLADÝ

2
00:02:07,796 --> 00:02:10,038
Jsem mezi andělama, v 19!

3
00:02:10,341 --> 00:02:12,666
Klid, Zmije Jedna.
Nervi to.

4
00:02:12,968 --> 00:02:15,376
Ubírám. Výška 5500.

5
00:02:15,679 --> 00:02:16,842
2500 otáček.

6
00:02:18,974 --> 00:02:21,548
Rychlost...
Ukazatel v háji.

7
00:02:21,977 --> 00:02:24,184
Ještě pořád v zelené.
Výška 5200.

8
00:02:26,065 --> 00:02:27,227
No nazdar!

9
00:02:28,150 --> 00:02:30,024
4600.

10
00:02:35,241 --> 00:02:40,033
Jestli s tímhle někdo dokáže
přistát, tak je to jedině McCormick.

11
00:02:41,872 --> 00:02:43,532
- Je tady Danny?
- Je v letadle.

12
00:02:43,833 --> 00:02:46,158
Klepe se to! Padáme střemhlav.

13
00:02:47,253 --> 00:02:49,625
3700 a mašinka jen přede.

14
00:02:49,922 --> 00:02:51,500
Vrať se, Zmije Jedna.

15
00:02:51,799 --> 00:02:52,748
Slyším!

16
00:02:54,260 --> 00:02:55,588
Hrozně se to klepe.

17
00:02:56,804 --> 00:03:00,220
Řízení ovládám.
Vyvážím to předkem!

18
00:03:00,516 --> 00:03:03,185
Polož to skluzem, Zmije Jedna!
No tak!

19
00:03:08,607 --> 00:03:10,149
To je moc!

20
00:03:11,819 --> 00:03:13,361
Zatáhni za brzdu!

21
00:03:17,241 --> 00:03:18,272
No brachu!

22
00:03:23,080 --> 00:03:23,994
Teda brachu!

23
00:03:26,333 --> 00:03:27,365
A máme to!

24
........