1
00:05:05,907 --> 00:05:07,864
Dnes si probereme žaludek.

2
00:05:23,049 --> 00:05:25,718
Jak jsem už říkal,
dnešní téma je žaludek.

3
00:05:47,991 --> 00:05:52,818
Žaludek... je vakovitým
rozšířením zažívací trubice.

4
00:05:54,622 --> 00:05:57,244
Hlavní část je mezi
esofagem a duodenem.

5
00:05:57,333 --> 00:06:01,995
Vypadá jako zahnutý
měch s výdutí doprava.

6
00:06:02,463 --> 00:06:04,789
Tomu se říká malé zakřivení.

7
00:06:04,883 --> 00:06:07,967
Má hodně funkcí,
není to jen trávení.

8
00:06:11,806 --> 00:06:15,257
- To tys mu usekla tu ruku.
- Proč říkáš něco takového?

9
00:06:15,351 --> 00:06:18,269
Prý potřebuješ
pomocnou ruku při učení.

10
00:06:20,481 --> 00:06:24,265
Máte nechutný smysl
pro humor při anatomii.

11
00:06:25,987 --> 00:06:29,522
Je to nepřístojné
a navíc urážlivé.

12
00:06:30,158 --> 00:06:32,197
Nebudeme pokračovat,
můžete jít.

13
00:06:32,285 --> 00:06:36,152
- Omlouváme se, promiňte, doktore...
- Neměl sis dělat legraci...

14
00:06:36,247 --> 00:06:38,952
Minulou noc bylo
to tělo nedotčené.

15
00:06:40,168 --> 00:06:42,623
To už je podruhé,
co se tohle stalo.

16
00:06:43,087 --> 00:06:46,207
V nemocnici musí být
psychopatický deviant.

17
00:06:46,341 --> 00:06:48,298
Měli bychom to nahlásit policii.

18
00:06:48,468 --> 00:06:53,675
Ne, to ne. Vyšetřování
by nám zkazilo reputaci.

19
00:06:56,142 --> 00:06:57,969
Nerozumím tomu.

20
00:06:58,478 --> 00:07:01,847
Tohle bych pochopil
u primitivních divochů.

21
00:07:02,357 --> 00:07:04,812
Ale dnes v New Yorku?
To nechápu.
........