1
00:00:55,825 --> 00:00:58,537
Ale vsadil jste na to,
že přijde realitní krize,

2
00:00:58,538 --> 00:01:01,126
uprostřed největšího
realitního boomu

3
00:01:01,127 --> 00:01:03,887
jaký kdy kdo viděl. Proč?

4
00:01:03,888 --> 00:01:05,451
Narodil jsem se
v 50. letech.

5
00:01:05,452 --> 00:01:07,267
Můj otec byl svářeč
v námořnictvu.

6
00:01:07,268 --> 00:01:09,561
Máma pracovala pro
ministerstvo záležitostí veteránů.

7
00:01:09,562 --> 00:01:12,098
Zažili ekonomickou krizi,
Pearl Harbor a bombardování.

8
00:01:12,099 --> 00:01:14,318
Nemysleli si, že by se
mohlo stát něco špatného.

9
00:01:14,319 --> 00:01:16,574
Věděli, že se něco
špatného stane.

10
00:01:16,575 --> 00:01:18,744
- A to se děje teď?
- Když jsem byl malý,

11
00:01:18,745 --> 00:01:20,745
byl mým oblíbeným
učitelem pan James.

12
00:01:20,746 --> 00:01:24,107
Ten říkal: "Vše, co se stane,
se točí kolem pěti věcí.

13
00:01:24,108 --> 00:01:26,852
Kolem P-E-N-Ě-Z."

14
00:01:26,853 --> 00:01:28,987
To je ekonomika
v prváku na vysoké?

15
00:01:28,988 --> 00:01:33,016
Ne, ekonomika v páté třídě.
Ale už jsme to viděli tolikrát.

16
00:01:33,017 --> 00:01:39,288
Zas a znova může boj o to
omezené množství dolarů

17
00:01:39,289 --> 00:01:41,216
pobláznit i ty nejlepší z nás.

18
00:01:41,217 --> 00:01:43,233
Takže tyto ekonomické
bubliny nejsou překvapivé,

19
00:01:43,334 --> 00:01:47,241
ale když se ozve realita,
tak samozřejmě prasknou.

20
00:02:23,675 --> 00:02:27,179
Domácí hospodářský vzrůst
a geopolitická vřava

21
00:02:27,180 --> 00:02:31,515
mají vliv na obecný průměr. Ceny
........