1
00:00:41,020 --> 00:00:45,419
Timmsi, pochop to. Moje metoda,
obrovským způsobem zvyšuje inteligenci.

2
00:00:45,419 --> 00:00:47,658
Je to důležitější, než
cvičit ho pro válku.

3
00:00:47,658 --> 00:00:50,180
Dotují nás z dílny špionážní služby.

4
00:00:50,180 --> 00:00:54,740
Chtějí to zvíře vycvičit, aby používalo
infračervenou bitevní helmu. A ne aby umělo abecedu.

5
00:00:54,740 --> 00:00:57,380
Snížím léky, které
podporují jeho agresivitu.

6
00:00:57,380 --> 00:01:01,099
Při simulovaných bitvách se u něho
projevili příznaky labilního chování.

7
00:01:01,099 --> 00:01:04,500
To, co mi navrhuješ,
může zničit jeho myšlení.

8
00:01:04,500 --> 00:01:07,098
Nemáme na výběr, Larry. Oni
nechtějí zvýšit jeho inteligenci.

9
00:01:07,098 --> 00:01:11,410
Potřebují stimulovat jeho prvotní centra
zuřivosti. Musí být stále připraven k boji.

10
00:01:12,220 --> 00:01:15,255
Zasraný politici! Tohle je ten
nejlepší šimpanz, kterýho jsem kdy měl.

11
00:01:17,138 --> 00:01:22,089
Bojová simulace v akci.
Primát reaguje optimálně.

12
00:03:04,539 --> 00:03:07,416
Stav ohrožení! Zaměřit!

13
00:03:34,978 --> 00:03:36,570
Zneškodněn.

14
00:03:42,338 --> 00:03:44,898
Stav ohrožení v sektoru
čtrnáct, páté patro.

15
00:03:47,660 --> 00:03:49,298
Útočník ustupuje.

16
00:03:52,338 --> 00:03:53,773
Stav ohrožení!

17
00:03:56,020 --> 00:03:57,738
Prohledejte horní patra.
Honem! Honem!

18
00:04:12,138 --> 00:04:13,776
Stav ohrožení!

19
00:04:18,820 --> 00:04:20,014
Východ volný.

20
00:05:24,260 --> 00:05:27,013
Zlato.

21
00:05:28,500 --> 00:05:30,489
Prosím tě, nech mě spát, Larry.

22
00:05:32,700 --> 00:05:36,693
Povídej si se mnou,
miláčku. Aspoň chvilku.
........