1
00:00:00,080 --> 00:00:04,517
Existuje tajná organizace jménem Jalta.
Chtějí, aby se Írán stal jadernou mocností.

2
00:00:04,680 --> 00:00:06,398
- Znáte ji?
- Ne.

3
00:00:06,560 --> 00:00:09,791
Pracuji pro skupinu jménem Jalta.
Potřebuji oči a uši na vaší základně.

4
00:00:09,960 --> 00:00:12,155
Chcete, aby se ze mě stal zrádce.

5
00:00:12,320 --> 00:00:16,598
Mají někoho uvnitř tajných služeb,
kdo ví o každém vašem kroku.

6
00:00:16,760 --> 00:00:19,035
To, k čemu mezi námi došlo,
byla hloupá chyba.

7
00:00:19,200 --> 00:00:22,397
Jsi špión, lžeš sama sobě,
stejně jako všem okolo.

8
00:00:22,560 --> 00:00:24,437
A komu lžeš ty?

9
00:01:04,800 --> 00:01:06,870
Dobré ráno.

10
00:01:07,040 --> 00:01:09,235
To tedy je.

11
00:01:09,400 --> 00:01:11,994
Neskutečně božské.

12
00:01:12,160 --> 00:01:14,799
Chápu, není to tvoje
nejoblíbenější část dne.

13
00:01:15,840 --> 00:01:19,435
Upřímně, odpoledne nebývají
o nic lepší.

14
00:01:20,200 --> 00:01:25,957
Po pravdě, s večery taky dost bojuju.

15
00:01:26,120 --> 00:01:28,509
Ještě jsem ani pořádně neotevřela oči.

16
00:01:28,680 --> 00:01:31,831
Promiň. Síla zvyku.

17
00:01:32,000 --> 00:01:33,638
Práce...

18
00:01:35,920 --> 00:01:39,151
Zkusme na ni aspoň chvíli nemyslet.

19
00:01:45,600 --> 00:01:48,273
<i>Napětí v Perském zálivu
i nadále stoupá</i>

20
00:01:48,440 --> 00:01:53,150
<i>v důsledku prohlášení íránské vlády,
které USA označily</i>

21
00:01:53,320 --> 00:01:56,232
<i>za "zcela nezodpovědné
a záměrně provokativní".</i>

22
00:01:56,400 --> 00:02:01,235
<i>Washington trvá na své povinnosti
zaútočit na íránská jaderná zařízení,</i>

........