1
00:00:32,720 --> 00:00:38,160
BONTONFILM uvádí

2
00:00:56,480 --> 00:00:58,200
"Vychutnejte si čerstvou kávu"

3
00:00:58,280 --> 00:00:59,720
Je to hormonální.

4
00:00:59,800 --> 00:01:04,480
Já na to moc nejsem,
jsou to ženský věci, ale...

5
00:01:04,720 --> 00:01:09,000
- Ale dětský pojistky, proč?
- Hele, ona zajistila šuplíky.

6
00:01:09,080 --> 00:01:11,680
Nevíme
jestli umělé oplodnění zabere,

7
00:01:11,760 --> 00:01:14,440
ale kvůli pojistkám
neotevřeš zásuvky.

8
00:01:14,520 --> 00:01:18,880
- Vůbec?
- Kousek, pak tam musíš strčit prst.

9
00:01:18,960 --> 00:01:21,920
- Dřív nebo později se to hodí.
- Hodně později.

10
00:01:22,000 --> 00:01:25,680
Zamkla vrchní skříňky.
Malýmu bude 30, než na ně dosáhne.

11
00:01:25,760 --> 00:01:27,520
Když budeme mít dítě.

12
00:01:28,640 --> 00:01:33,080
Má ochranitelské pudy.
Máš problémy se ženskýma.

13
00:01:33,160 --> 00:01:35,280
Od tebe to sedí.

14
00:01:35,360 --> 00:01:40,480
Nech toho. Zakřikne to.
To zaručí, že neotěhotníme.

15
00:01:40,960 --> 00:01:44,760
A mně trvá 20 minut, než si
vytáhnu pivo. -Chlapi.

16
00:01:44,840 --> 00:01:47,480
- Stockholm šel do háje.
- Doopravdy?

17
00:01:47,560 --> 00:01:50,400
- Já myslel, že vypadali dobře.
- Co prasklo?

18
00:01:50,480 --> 00:01:54,480
- Ještě jsem neviděla záznam.
- Nikdy to nebyl stabilní scénář.

19
00:01:54,560 --> 00:01:58,360
- Švédům se nedá věřit.
- Tak zbývá jen Japonsko.

20
00:01:58,440 --> 00:02:01,520
- Japonsko a my.
- No, není to poprvé.

21
00:02:01,600 --> 00:02:04,440
Mají perfektní výsledky.
Musíme se snažit.

........