1
00:00:06,165 --> 00:00:07,411
Co máš za lubem s tím jogurtem?

2
00:00:07,412 --> 00:00:10,183
Pšš! Durkas mi pořád leze do skříňky.

3
00:00:10,184 --> 00:00:12,334
Tak jsem vymyslel takovou malou pomstu.

4
00:00:12,335 --> 00:00:14,603
Promiň. Vzpoměla jsem si,
že mě to vlastně nezajímá.

5
00:00:17,924 --> 00:00:20,557
Kde je máma?
Proboha, co to máš na sobě?

6
00:00:20,558 --> 00:00:21,613
Chceš být gotička?

7
00:00:21,614 --> 00:00:23,216
Vždyť ještě pořád spíš s plyšovou pandou.

8
00:00:23,217 --> 00:00:25,086
Nemáš náhodou absolvovat vstupní test do
nějakého bratrstva?

9
00:00:25,087 --> 00:00:27,576
Potřebuješ ještě něco pro tu proceduru?

10
00:00:27,577 --> 00:00:29,693
Myslím, že si mám dát zmrzlinu.

11
00:00:29,694 --> 00:00:31,309
Nemyslím si, že..

12
00:00:31,310 --> 00:00:33,038
Promiň. Je to vasekto-tebe,

13
00:00:33,039 --> 00:00:34,452
nebo vasekto-mě?

14
00:00:34,453 --> 00:00:35,999
- Můžeš si dát zmrzlinu.
- Díky.

15
00:00:36,000 --> 00:00:38,782
- Dnes...
- Snip-a-dee-doo-dah!

16
00:00:38,783 --> 00:00:40,894
Už o tom mluvíme docela dlouho.

17
00:00:40,895 --> 00:00:42,704
Jo. Od té doby,
co se tátovi a Glorii

18
00:00:42,705 --> 00:00:45,078
stala ta malá nehoda,
nechceme žádné překvapení.

19
00:00:45,079 --> 00:00:46,919
Také nám to umožní
trochu více

20
00:00:46,920 --> 00:00:48,224
experimontů v lóži,

21
00:00:48,225 --> 00:00:50,537
když už se nebudeme muset obávat
z početí další potvůrky.

22
00:00:50,538 --> 00:00:52,582
Co je nejdůležité, je to velice významná část

23
00:00:52,583 --> 00:00:53,745
našeho 5letého plánu.
........