1
00:00:47,000 --> 00:00:47,900
Tyi?

2
00:00:51,200 --> 00:00:53,600
Já jsem letos tak moc zlobil!

3
00:00:53,600 --> 00:00:54,900
Do prdele!

4
00:00:56,200 --> 00:00:57,400
Ho Ho Ho!

5
00:00:59,600 --> 00:01:00,800
Hey, Ho!

6
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Co to tu sakra děláš?

7
00:01:03,400 --> 00:01:04,200
Budím tě.

8
00:01:05,100 --> 00:01:07,200
Máš ten konkurz, na který jsem chtěl,
ale nevzali mě,

9
00:01:07,400 --> 00:01:10,500
tak tě sakra nenechám
to zaspat, ne?

10
00:01:11,800 --> 00:01:13,000
Sakra!

11
00:02:14,400 --> 00:02:16,200
Konec důvtipu, konec světa.

12
00:02:16,400 --> 00:02:17,220
No jo, já vím.

13
00:03:19,800 --> 00:03:22,200
Jste tu všichni kvůli odvolání?
Jo. Jo.

14
00:03:23,300 --> 00:03:24,900
Jasně, díky.

15
00:03:28,400 --> 00:03:32,700
Ahoj, jak se máte? Jsem Tyler Hall.
Měl jsem tu být v 10:30...

16
00:03:33,500 --> 00:03:36,100
Zlato, jdeš ale pozdě.
Pojď za mnou.

17
00:03:37,800 --> 00:03:39,500
Je tu Tyler Hall.

18
00:03:39,900 --> 00:03:43,500
Tyler Hall měl přijít v 10:30. Nechci-
-Já vím, ale je tu a je fajn.

19
00:03:47,300 --> 00:03:49,100
Ahoj Tylere. Jsem Amy Lynn,
režisér.

20
00:03:49,300 --> 00:03:53,100
Podíval jste se na vedlejší role?
-Jo, znám je nazpaměť.

21
00:03:54,000 --> 00:03:57,300
Výborně. Budu s vámi číst.
Za moment si vás natočíme,

22
00:03:57,500 --> 00:04:01,300
řeknete jméno a číslo
a pak začneme, až budete připraven.

23
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
........