1
00:00:03,240 --> 00:00:08,000
LEVNÉ KNIHY
uvádí

2
00:00:36,000 --> 00:00:41,400
KLUK NA KOLE

3
00:00:49,440 --> 00:00:50,960
Polož to, Cyrile.

4
00:00:51,920 --> 00:00:55,240
Je to jako minule.
Číslo se nepoužívá.

5
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
Polož to.

6
00:00:58,760 --> 00:01:01,880
Dej mi ten telefon.
Vytočils to špatně. Vytočím to sám.

7
00:01:02,200 --> 00:01:04,360
Jak chceš. Ale dej to nahlas.

8
00:01:04,680 --> 00:01:07,400
Když to řekne,
že se číslo nepoužívá, zavěsíš.

9
00:01:07,720 --> 00:01:08,720
Jo.

10
00:01:11,720 --> 00:01:12,720
Můžeš.

11
00:01:22,040 --> 00:01:24,680
Volané číslo se nepoužívá.

12
00:01:25,720 --> 00:01:28,520
Slyšels to?
Běž si hrát s ostatními.

13
00:01:28,840 --> 00:01:32,280
Zavolám domovníkovi. Dej mi číslo.
Už jsme volali. Víš, co řekl.

14
00:01:32,600 --> 00:01:35,040
Otec už tam nebydlí. Smiř se s tím.

15
00:01:35,360 --> 00:01:38,960
To by mi vrátil kolo. Domovník
mu vyřídí, že s ním chci mluvit.

16
00:01:39,280 --> 00:01:42,680
Domovník neví, kde je. Dej to sem.
Ne!

17
00:01:45,040 --> 00:01:46,040
Nech mě!

18
00:01:47,800 --> 00:01:48,800
Cyrile!

19
00:01:50,280 --> 00:01:51,280
Cyrile!

20
00:02:00,560 --> 00:02:01,960
Alaine! Chyť ho!

21
00:02:10,240 --> 00:02:12,360
Cyrile, slez! Nech toho!

22
00:02:13,160 --> 00:02:16,880
Pusť se! Ublížíš si.
Nech toho, Cyrile.

23
00:02:17,200 --> 00:02:18,200
Uklidni se!
........