1
00:00:50,163 --> 00:00:51,596
Nannerl.

2
00:01:01,259 --> 00:01:05,019
Počkajte. Potichu, potichu.

3
00:01:18,321 --> 00:01:20,134
Pôjdem najprv ja, Nannerl.

4
00:01:27,863 --> 00:01:31,107
To čembalo hrá samé?

5
00:01:38,665 --> 00:01:40,170
To je Wolferl.

6
00:01:50,203 --> 00:01:51,683
Wolferl!

7
00:01:52,246 --> 00:01:56,592
Veď je hlboká noc,
prechladneš.

8
00:01:56,644 --> 00:01:59,890
- Heš do postele.
- Ale no tak, nechajte nás.

9
00:02:01,999 --> 00:02:07,023
Wolferl, budem ti
hrať basový part.

10
00:02:08,108 --> 00:02:10,272
- Chceš? - Áno.
- Dobre.

11
00:02:35,899 --> 00:02:39,511
My vieme, že to dokážeš,
ale prosím, neruš nás.

12
00:02:40,775 --> 00:02:43,831
Pokračujeme.
Dobre.

13
00:02:58,627 --> 00:03:01,353
Ja sa mu pokúšam niečo
vysvetliť a on to už vie.

14
00:03:03,791 --> 00:03:06,232
On tóny nehľadá,
on ich rovno nachádza.

15
00:03:06,668 --> 00:03:08,466
On sa s tým musel narodiť.

16
00:03:08,634 --> 00:03:11,786
To chúďa už druhú noc nespalo.

17
00:03:12,655 --> 00:03:14,699
Ale teraz si už naozaj
musí oddýchnuť.

18
00:03:14,795 --> 00:03:17,785
On potrebuje hudbu
ako iní vzduch.

19
00:03:18,128 --> 00:03:22,116
Však aj tak dlhé hodiny
počúval, ako Nannerl cvičí.

20
00:03:22,844 --> 00:03:24,939
No pozri...no pozri,
čo skomponoval.

21
00:03:25,833 --> 00:03:29,305
Nie, nie ta pieseň na dobrú
noc je naším tajomstvom.

22
00:03:29,490 --> 00:03:33,485
- Wolferl, ja predsa tiež patrím
........