1
00:00:01,887 --> 00:00:04,056
<i>Děti, jakmile váš strejda Marshall
a teta Lily

2
00:00:04,156 --> 00:00:05,489
<i>našli chůvu pro Marvina,

3
00:00:05,491 --> 00:00:06,824
těšili se

4
00:00:06,826 --> 00:00:09,626
<i>na jejich první večer o
samotě za posledních pět měsíců.

5
00:00:09,628 --> 00:00:10,744
A my se těšili také.

6
00:00:10,746 --> 00:00:12,629
Mami.

7
00:00:12,631 --> 00:00:14,698
Tati.

8
00:00:14,700 --> 00:00:15,916
Čau, bando.

9
00:00:15,918 --> 00:00:17,050


10
00:00:17,052 --> 00:00:19,219
Takže, když tu teď není
žádné

11
00:00:19,221 --> 00:00:21,054
kříčící dítě, které by nás rušilo,

12
00:00:21,056 --> 00:00:22,539
co je u vás lidi nového?
Jo.

13
00:00:22,541 --> 00:00:25,626
<i>To byla překvapivě sugestivní
otázka.

14
00:00:25,628 --> 00:00:27,494
<i>Víte, hned poté, co se
narodil Marvin,

15
00:00:27,496 --> 00:00:30,497
<i>Lily a Marshall vydali
nové pravidlo.

16
00:00:30,499 --> 00:00:34,485
Nové pravidlo: Nemůžete za
náma chodit s jakýmkoliv problémem,

17
00:00:34,487 --> 00:00:36,470
pokud to není osmička
nebo víc.

18
00:00:36,472 --> 00:00:38,889
<i>A my jsme se to snažili
dodržovat.

19
00:00:38,891 --> 00:00:39,990
Tede, jak to jde

20
00:00:39,992 --> 00:00:41,442
s Viktorií?

21
00:00:42,811 --> 00:00:44,695
Můj táta mi řekl ten nejlepší
vtip.

22
00:00:44,697 --> 00:00:47,498
Říkal, že jelikož ty jsi ten
důvod, proč jsem utekla ze svatby,

........