1
00:00:02,564 --> 00:00:04,034
Pozor!

2
00:00:04,103 --> 00:00:05,035
Pozor, všichni!

3
00:00:05,104 --> 00:00:06,003
Přistupte blíže, prosím!

4
00:00:06,072 --> 00:00:07,004
Jen pojďte!

5
00:00:07,072 --> 00:00:09,168
Mac má pro vás velmi důležité sdělení!

6
00:00:09,237 --> 00:00:12,807
Protože jsem byl stižen nenadálým
a nešťastným zhubnutím,

7
00:00:12,876 --> 00:00:15,242
ocitl se bar v extrémním nebezpečí.

8
00:00:15,310 --> 00:00:18,576
A jako šéf bezpečnosti,
jsem povinen se tím zabývat.

9
00:00:18,644 --> 00:00:20,676
Proto Mac musel udělat
několik opatření.

10
00:00:20,745 --> 00:00:24,446
A první krok... je tento:

11
00:00:24,515 --> 00:00:25,447
Kristepane.

12
00:00:25,516 --> 00:00:26,448
Ježíši.

13
00:00:26,517 --> 00:00:27,882
Ideální pro kontrolu podezřelých.

14
00:00:27,951 --> 00:00:31,351
Umožňuje zhodnotit míru ohrožení,
aniž bych se s ním dostal

15
00:00:31,420 --> 00:00:32,352
do očního kontaktu.

16
00:00:32,420 --> 00:00:35,386
Což představuje ohromnou výhodu, protože
protivník nevidí, jaký má Mac strach.

17
00:00:35,455 --> 00:00:37,555
Ano... Ne, to není...
o čem to je. To ne...

18
00:00:37,623 --> 00:00:40,592
Ne? Myslel jsem, že jsi vždycky
celý vyděšený, když máš jít do...

19
00:00:40,661 --> 00:00:41,594
To je kvůli utajení!

20
00:00:41,663 --> 00:00:43,562
Podívejte, jde o to, aby soupeř
nevycítil nebezpečí, jasný?

21
00:00:43,631 --> 00:00:44,923
My z tebe necítíme žádné nebezpečí.

22
00:00:44,932 --> 00:00:47,531
Ano, Macu, kvůli tomu
je nikdy nebudeš potřebovat.

23
00:00:47,599 --> 00:00:49,901
Vzpomeň si na moje slova, Dennisi,
........