1
00:01:31,060 --> 00:01:34,900
Akelei. Akelei.

2
00:02:14,020 --> 00:02:17,940
Claire?

3
00:02:22,500 --> 00:02:27,020
- Posuň se.
- Děkuji.

4
00:02:33,820 --> 00:02:37,300
Opékaní mezci se otočí vzhůru nohama.

5
00:02:37,540 --> 00:02:40,540
Šest písmen, končí na "T."

6
00:02:40,780 --> 00:02:43,060
- Nevím si s tím rady.
- Já také.

7
00:02:43,300 --> 00:02:47,620
"Přemet. "

8
00:02:48,060 --> 00:02:51,020
Bletchley.

9
00:03:01,220 --> 00:03:03,020
Dojde se tam pěšky.

10
00:03:03,260 --> 00:03:05,300
Vím.

11
00:03:05,540 --> 00:03:09,500
Už jsem tu byl.

12
00:03:10,740 --> 00:03:14,100
Tento autobus je do Yardley--

13
00:03:15,660 --> 00:03:19,020
Tento autobus pro--

14
00:03:37,980 --> 00:03:42,260
Haló? Ano.
Zkusím vás spojit.

15
00:03:42,500 --> 00:03:44,500
Prosím, zůstaňte u telefonu.

16
00:03:44,740 --> 00:03:47,780
Právě vás spojuji.

17
00:03:48,020 --> 00:03:50,340
Ano, už jste spojen.

18
00:03:50,580 --> 00:03:52,340
-Pan Skynner?
- Vstupte.

19
00:03:52,580 --> 00:03:55,700
Bylo mi ctí pane.

20
00:03:55,940 --> 00:03:58,300
Nikdy jsem vás nechtěl zpátky.

21
00:03:58,540 --> 00:04:02,220
Logie řekl, že vás potřebuje.

22
00:04:02,340 --> 00:04:05,260
Dobře...

23
00:04:05,500 --> 00:04:08,900
má vás.

24
00:04:09,140 --> 00:04:13,420
Schůze je za půl hodiny.
A držte zavřenou pusu.
........