1
00:00:01,568 --> 00:00:03,068
- Dobré ráno.
- Whoo!

2
00:00:03,136 --> 00:00:06,237
Švýcarský Ron-binson-
ta čepka je přísná.

3
00:00:06,305 --> 00:00:07,871
Díky, Tome.

4
00:00:07,939 --> 00:00:10,741
Nebude vadit, když
toho darebu povozím?

5
00:00:10,808 --> 00:00:12,123
Nasadím, na hlavu?

6
00:00:12,191 --> 00:00:15,037
Zkusím na dámy?

7
00:00:15,505 --> 00:00:16,669
Posluž si.

8
00:00:16,736 --> 00:00:21,235
Čau. Jsem Tom. Mám na
hlavě mývala.

9
00:00:21,303 --> 00:00:22,670
Uh...

10
00:00:22,737 --> 00:00:24,937
Dovolte, tady můj přítel
se vám hrabal v popelnici

11
00:00:25,005 --> 00:00:26,205
a myslím,
že máme mnoho společného.

12
00:00:26,273 --> 00:00:28,508
Jsem Tom. Zašla bys
někdy do kina?

13
00:00:28,576 --> 00:00:31,039
Nejsi mýval?

14
00:00:31,107 --> 00:00:33,737
Protože celý den
běháš kolem mé čepky--

15
00:00:33,805 --> 00:00:35,773
Kolem hlavy.

16
00:00:35,840 --> 00:00:37,809
Kotě, mám tě rád
jako sůl.

17
00:00:37,877 --> 00:00:39,445
E-e.

18
00:00:39,512 --> 00:00:42,080
Pěkná čepka. Chceš šuknout?

19
00:00:42,148 --> 00:00:43,682
To říkáš ty mně.

20
00:00:43,750 --> 00:00:44,916
Ne.

21
00:00:44,984 --> 00:00:47,084
Co takhle...

22
00:00:47,152 --> 00:00:50,620
"jo, jsem lovec,
a tvoje sezona začala"?

23
00:00:50,687 --> 00:00:52,121
........