1
00:00:16,168 --> 00:00:20,464
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:29,306 --> 00:00:33,519
ANI STÍN PODEZŘENÍ

3
00:02:29,343 --> 00:02:30,678
Dále.

4
00:02:32,471 --> 00:02:34,014
Pane Spencere?

5
00:02:34,098 --> 00:02:37,518
Nerada vás ruším,
ale byli tu dva pánové.

6
00:02:37,643 --> 00:02:39,436
Ptali se po vás.

7
00:02:39,561 --> 00:02:42,564
Jeden byl starší a jeden mladší.

8
00:02:42,690 --> 00:02:45,693
Byli zklamaní.
Řekla jsem, že tu nejste.

9
00:02:45,818 --> 00:02:49,947
- Přijdou znovu?
- To neřekli, ale myslím, že ano.

10
00:02:50,030 --> 00:02:53,951
Když jsem šla na nákup,
viděla jsem je stát na rohu.

11
00:02:54,034 --> 00:02:57,371
- Sice nechcete být rušen, ale...
- Co?

12
00:02:57,496 --> 00:02:59,707
Určitě ještě přijdou.

13
00:03:00,666 --> 00:03:05,796
Připadáte mi unavený.
Bolí vás hlava?

14
00:03:05,921 --> 00:03:09,508
Myslím, že si potřebujete odpočinout.

15
00:03:09,591 --> 00:03:13,512
Pane Spencere, proč necháváte
ty peníze ležet na zemi?

16
00:03:13,595 --> 00:03:15,973
Znervózňuje mě,
když je vidím rozházené.

17
00:03:16,098 --> 00:03:21,562
Na světě nejsou jenom slušný lidi.
Já bych vám mohla vyprávět.

18
00:03:21,645 --> 00:03:25,315
Ti dva chtěli,
abych vám o nich neříkala.

19
00:03:25,441 --> 00:03:28,944
Chtějí vás překvapit.
Ale asi byste to rád viděl.

20
00:03:29,069 --> 00:03:31,780
Jistě. Až zase přijdou, pozvěte je dál.

21
00:03:31,864 --> 00:03:32,781
Ano.

22
00:03:32,906 --> 00:03:35,367
Víte, paní Martinová,
je to zvláštní.
........