1
00:00:00,793 --> 00:00:03,554
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:04,831 --> 00:00:07,509
No, nejseš ty ale chytrák!

3
00:00:08,228 --> 00:00:12,657
Budeš sloužit jako neustálá připomínka
pro ty, co si mě dovolí zklamat.

4
00:00:14,973 --> 00:00:15,793
Cože?

5
00:00:16,798 --> 00:00:18,884
Tak to máme tři klíče...

6
00:00:23,412 --> 00:00:26,399
Vypadá to, že jsem se sem dostal.

7
00:00:28,081 --> 00:00:29,481
Tady jste.

8
00:00:36,662 --> 00:00:40,984
Osud Cybertronu nyní leží
ve Starscreamových rukách.

9
00:00:41,435 --> 00:00:44,084
Jakýkoliv je jeho úmysl...

10
00:00:45,156 --> 00:00:48,656
Prosím, omluvte mi moji neohlášenou
návštěvu, lorde Megatrone.

11
00:00:53,788 --> 00:00:56,588
Ale přišel jsem vám nabídnout
mírovou nabídku...

12
00:01:00,802 --> 00:01:02,802
S02E24 - Spojka

13
00:01:05,845 --> 00:01:08,545
Pár hodnotných věcí vždy něco stojí...

14
00:01:09,071 --> 00:01:13,409
Takže mi řekni, Starscreame,
co je to, co chceš za to?

15
00:01:13,536 --> 00:01:16,854
Pouze být znovu Decepticonem.

16
00:01:17,179 --> 00:01:19,479
Dreadwing je nyní
mým prvním poručíkem.

17
00:01:20,618 --> 00:01:24,071
A jsem si vědom, že se mnoho
změnilo v mé nepřítomnosti.

18
00:01:24,396 --> 00:01:28,421
Pouze chci sloužit tobě, mému
jedinému pravému pánovi.

19
00:01:29,164 --> 00:01:31,253
Ve všech věcech, které
považuješ za vhodné.

20
00:01:31,538 --> 00:01:35,756
Jsem velmi dojatý tvými
úspěchy, Starscreame.

21
00:01:35,959 --> 00:01:40,384
A buď obeznámen, že tvé dary jistě
dobře použiju, ať je výsledek jakýkoliv.

22
00:01:42,133 --> 00:01:42,952
Výsledek?

23
........